Examples of using "Olemme" in a sentence and their french translations:
Nous sommes malades.
- Nous sommes amis.
- Nous sommes amies.
Nous sommes ici.
- Nous sommes dans le pétrin.
- On est dans le pétrin.
- Nous avons des problèmes.
- Nous sommes tes amis.
- Nous sommes tes amies.
Nous sommes mariés.
Nous sommes âmes-sœurs.
Nous sommes en train de déjeuner.
Nous sommes chez nous.
Où sommes-nous ?
- Nous sommes piégés !
- Nous sommes piégées !
Nous venons de France.
Nous sommes du Canada.
Nous sommes arabes.
- Nous sommes Canadiens.
- Nous sommes canadiennes.
- On est nuls.
- Nous sommes nuls.
Nous sommes fatigués.
Nous sommes des garçons.
Nous sommes jardiniers.
Nous sommes d'accord.
Nous sommes médecins.
Nous sommes riches.
Nous formons en quelque sorte une famille.
- On est enfin tous les deux.
- On est enfin toutes les deux.
- Nous sommes enfin seuls.
- Nous sommes enfin seules.
- On est enfin seuls.
- On est enfin seules.
Je crois qu'on est prêts.
On est en bas du canyon en fente.
- Nous sommes âmes-sœurs.
- Nous sommes des âmes sœurs.
Nous sommes enseignantes.
Nous sommes à la maison.
Nous sommes humains.
Nous sommes jeunes mariés.
Nous sommes fiancés.
Nous sommes en couple.
- Nous sommes cousins.
- On est cousins.
- Nous sommes cousines.
Nous sommes jumeaux.
Nous sommes heureux.
Nous sommes de la même famille.
- Nous sommes perdus.
- Nous sommes perdues.
- Nous sommes dans le pétrin.
- On est dans le pétrin.
- Nous avons des problèmes.
- Nous sommes aventureux.
- Nous sommes aventureuses.
Nous sommes déprimés.
Nous sommes enthousiastes.
Nous sommes pauvres.
- Nous sommes ruinés.
- Nous sommes ruinées.
- Nous sommes des prisonniers.
- Nous sommes des prisonnières.
Nous formons un groupe.
Nous sommes des optimistes.
- Nous sommes cousins.
- On est cousins.
Nous sommes dans un laboratoire.
Nous avons des problèmes.
Nous l'avons vu.
Nous sommes d'accord.
Nous sommes à la maison.
Nous sommes mariés.
Nous sommes en train de déjeuner.
- Nous faisons tous partie de la même équipe.
- Nous faisons toutes partie de la même équipe.
- Nous appartenons tous à la même équipe.
- Nous appartenons toutes à la même équipe.
- Nous avons été ici auparavant.
- Nous sommes déjà passés par ici.
- Nous coulons.
- Nous sommes en train de couler.
Nous nous rendons au cinéma.
On s'est changés.
C'est quelque chose que nous avons réalisé.
prêt à être récupéré.
prêt à être récupéré !
On a bien progressé,
- Nous nous inquiétons pour toi.
- Nous sommes inquiets à votre sujet.
- Nous dépendons de toi.
- Nous dépendons de vous.
Où sommes-nous ?
- Nous étions amis.
- Nous étions amies.
Nous sommes tous deux étudiants.
- Nous sommes les meilleurs.
- Nous sommes les meilleures.
Nous sommes encore ici.
On est en sécurité, ici.
- Nous sommes prudents.
- Nous sommes prudentes.
- Nous sommes fatigués.
- Nous sommes fatiguées.
- Nous sommes épuisés.
- Nous sommes déçus.
- Nous sommes déçues.
- Nous allons nous promener.
- On va se promener.
Nous avons l'habitude d'attendre.
Nous sommes des hommes.
- Nous sommes dingues.
- Nous sommes fous.
- Nous sommes puissants.
- Nous sommes puissantes.
Nous faisons la diète.
Nous sommes toujours en vie.
- Nous nous dirigeons vers le sud.
- Nous nous dirigeons au sud.
- Nous avons tous peur.
- Nous avons toutes peur.