1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-French
  4. Sanottavaa

Translation of "Sanottavaa" in French

0.003 sec.

Examples of using "Sanottavaa" in a sentence and their french translations:

Minulla on sanottavaa.

J'ai des choses à dire.

Kuuntele mitä minulla on sanottavaa.

Écoute ce que j'ai à dire.

Tomilla ei ollut mitään sanottavaa.

Tom n'avait rien à dire.

Minulla ei ole hänestä enempää sanottavaa.

Je n'ai rien de plus à dire sur lui.

Minulla ei ole aiheesta mitään sanottavaa.

Je n'ai simplement rien à dire à ce sujet.

Minulla ei ole mitään sinulle sanottavaa.

- Je n'ai rien à te dire.
- Je n'ai rien à vous dire.
- J'ai rien à te dire.

Minulla ei ole kerta kaikkiaan mitään sanottavaa.

Je n'ai absolument rien à dire.

Onko kenelläkään teistä mitään sanottavaa tämän johdosta?

Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui a quelque chose à dire à propos de cela ?

Kukaan ei halua kuulla mitä sanottavaa minulla on.

Personne ne veut entendre mon avis.

- On niin paljon asioita, jotka haluan sanoa sinulle.
- Minulla on niin paljon sanottavaa sinulle.
- Minulla olisi paljon sanottavaa sinulle.

- Il y a tellement de choses que je veux te dire.
- J'ai tant de choses à te dire.

Ongelma oli se, että minulla ei ollut hänelle mitään sanottavaa.

Le problème, c'est que je n'avais rien à lui dire.

- Jos kaikki huutavat yhtä aikaa, emme pysty kuulemaan mitä sanottavaa pääministerillä on.
- Jos kaikki huutavat yhtaikaa, emme pysty kuulemaan mitä sanottavaa pääministerillä on.

Si tout le monde crie en même temps, nous ne pourrons pas entendre ce que le Premier Ministre a à dire.