1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-French
  4. Silmiini

Translation of "Silmiini" in French

0.004 sec.

Examples of using "Silmiini" in a sentence and their french translations:

- Silmiini sattuu!
- Silmiini sattui!

J'ai mal aux yeux !

- Silmiini sattuu.
- Minun silmiini sattuu.

- Mes yeux me font mal.
- J'ai mal aux yeux.

Silmiini sattuu!

- J'ai mal aux yeux !
- J’ai mal à l’œil !

- Silmääni sattuu.
- Silmiini sattuu.

- J'ai mal aux yeux.
- J’ai mal à l’œil.

- Silmäni ovat kipeät.
- Silmiini sattuu.
- Silmiäni särkee.
- Minun silmiini sattuu.
- Minulla on silmät kipeänä.

J'ai mal aux yeux.

Tämä laulu on niin liikuttava, että se saa kyyneleet nousemaan silmiini.

Cette chanson est si émouvante que j’en ai les larmes aux yeux.

- Silmäni ovat kipeät.
- Minulla on silmät kipeät.
- Silmääni sattuu.
- Silmiini sattuu.
- Silmiäni särkee.
- Silmäni on kipeä.

- Mes yeux me font mal.
- J'ai mal aux yeux.
- J’ai mal à l’œil.

- Minulla meni shampoota silmiin ja se kirvelee.
- Shampoota meni silmiini ja se polttaa.
- Minulla meni shampoota silmiin ja se sattuu.

J'ai reçu du shampoing dans les yeux et ça fait mal.