1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-French
  4. Toisiamme

Translation of "Toisiamme" in French

0.002 sec.

Examples of using "Toisiamme" in a sentence and their french translations:

- Rakastamme toisiamme.
- Me rakastamme toisiamme.

Nous nous aimons l'un l'autre.

Halasimme toisiamme.

- Nous nous sommes embrassés.
- Nous nous sommes embrassées.
- On s'est embrassé.

- Emme tunnistaneet toisiamme.
- Me ei tunnistettu toisiamme.

- Nous ne nous sommes pas reconnus.
- Nous ne nous sommes pas reconnues.
- On ne s'est pas reconnus.
- On ne s'est pas reconnues.

Emme tunne toisiamme.

Nous ne nous connaissons pas.

Meidän pitäisi yrittää ymmärtää toisiamme.

Nous devons essayer de nous comprendre l'un l'autre.

Me rakastamme toisiamme todella paljon.

Nous nous aimons beaucoup.

- Me kunnioitamme toisiamme.
- Me kunnioitetaan toisiimme.

Nous nous respectons les uns les autres.

Rakastamme toisiamme, mutta emme harrasta seksiä enää.

Nous nous aimons mais nous ne faisons plus l'amour.

Olisi parempi meille molemmille ettemme näe enää toisiamme.

Ce serait mieux pour chacun d'entre nous de ne plus nous voir.

Aluksi vierastimme toisiamme. Ajan myötä opimme tuntemaan toisemme.

A la première approche, nous n'étions pas familier. Nous avons appris à nous connaître avec le temps.

”Tom!” ”Mary?” ”Onko mahdollista, että olisimme ikinä toisiamme lähempänä kuin tässä lauseessa?”

« Tom ! » « Mary ? » « Est-il possible que nous soyons jamais plus proches que dans cette phrase ? »