1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Hermostunut

Translation of "Hermostunut" in German

0.004 sec.

Examples of using "Hermostunut" in a sentence and their german translations:

Taidat olla hermostunut.

Du bist nervös, oder?

Tomi on hermostunut.

Tom ist nervös.

Onkohan Tomi hermostunut?

Ist Tom nervös?

- Olitko hermostunut?
- Jännittikö?

Warst du nervös?

Tom on aina hermostunut.

Tom ist immer nervös.

Tomi oli tosi hermostunut.

Tom war sehr nervös.

Hän oli silmin nähden hermostunut.

Er war sichtlich nervös.

Tom vaikuttaa olevan vähän hermostunut.

Tom scheint ein wenig nervös zu sein.

Mistä sinä olet niin hermostunut?

Warum bist du so nervös?

Miksi sinä olet niin hermostunut?

Warum bist du so nervös?

Tom on vain vähän hermostunut.

Tom ist nur etwas nervös.

- Olet vain hermostunut.
- Sinä olet vain hermostunut.
- Olette vain hermostuneita.
- Te olette vain hermostuneita.

Sie sind einfach nur nervös.

Tom kertoi minulle, että olit vähän hermostunut.

Tom sagte mir, dass du etwas nervös warst.

- Tomi on poissa tolaltaan.
- Tomi on hermostunut.

Tom ist entnervt.

- Tomi vaikutti hermostuneelta.
- Tomi vaikutti olevan hermostunut.

Tom schien nervös zu sein.

Tom oli niin hermostunut, että hän melkein oksensi.

Tom war so nervös, dass er sich beinah übergeben musste.

-Mitä teitte aamulla? -Tein töitä. Leikkasin nurmikon traktorillani. Olen melko hermostunut.

-Was taten Sie heute Morgen? -Arbeiten. Mit dem Traktor den Rasen gemäht. Ganz nervös.

Hän oli luonnostaan vähän hermostunut kun hänen ympärillään oli paljon ihmisiä.

Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.

- Kun häntä jännittää, hän änkyttää.
- Kun hän on hermostunut, hänen puheensa takeltelee.

Sie stottert, wenn sie aufgeregt ist.