1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Hetkeen

Translation of "Hetkeen" in German

0.019 sec.

Examples of using "Hetkeen" in a sentence and their german translations:

Tartu hetkeen.

Nutze den Tag.

- Tartu hetkeen.
- Elä tässä päivässä.

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.

Anteeksi, kun en ole ollut yhteyksissä hetkeen.

Entschuldige, dass ich mich eine Zeitlang nicht gemeldet habe!

Sinä merkitset koska olet sinä, ja sinä merkitset viimeiseen elämäsi hetkeen saakka.

Du zählst, weil du du bist. Und du wirst bis zum letzten Augenblick deines Lebens eine Bedeutung haben.

Tilaisuus ei koskaan toistu, Se on ikävä tosiasia. Ja jos lykkäämme asioita parempaan hetkeen, voi käydä, ettei tuo hetki koskaan koita.

Eine Gelegenheit klopft nie zweimal an. Das ist die traurige Wahrheit. Und wenn wir Dinge auf den nächsten Tag verschieben, kann es sein, dass dieser Tag nicht stattfindet.