1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Kauhean

Translation of "Kauhean" in German

0.006 sec.

Examples of using "Kauhean" in a sentence and their german translations:

Olen kauhean pahoillani.

Es tut mir echt leid.

Tomi teki kauhean rikoksen.

Tom hat ein entsetzliches Verbrechen verübt.

Tomi ei ollut kauhean humalassa.

Tom war nicht sehr betrunken.

- Rikollinen teki järkyttävän rikoksen.
- Rikollinen teki kauhean rikoksen.

Der Kriminelle hat ein entsetzliches Verbrechen verübt.

- En kuule sinua kovin hyvin.
- Minä en kuule sinua kovin hyvin.
- En kuule teitä kovin hyvin.
- Minä en kuule teitä kovin hyvin.
- En kuule sinua kauhean hyvin.
- Minä en kuule sinua kauhean hyvin.
- En kuule teitä kauhean hyvin.
- Minä en kuule teitä kauhean hyvin.

- Ich kann dich nicht besonders gut hören.
- Ich kann euch nicht besonders gut hören.
- Ich kann Sie nicht besonders gut hören.
- Ich höre dich nicht sehr gut.

Teidän täytyy auttaa minua! Näen joka yö saman kauhean unen.

Sie müssen mir helfen! Jede Nacht habe ich denselben schrecklichen Traum.

Koska oli kauhean kylmä, niin koko järven pinta oli jään peittämä.

Es war so kalt, dass der See zufror.

”Jotenkin tuli taas kauhean kylmä.” ”Niin. Ja kun eilen oli niin lämmintä.”

„Es ist wieder so richtig kalt geworden, ne?“ – „Ja, und dabei war es gestern noch so warm.“

- Tänään on vähän kylmä.
- Tänään on melko kylmä.
- Tänään ei ole kauhean kylmä.

Es ist heute ein bisschen kalt.