1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Mielipiteesi

Translation of "Mielipiteesi" in German

0.002 sec.

Examples of using "Mielipiteesi" in a sentence and their german translations:

Onko tämä sinun mielipiteesi?

Ist das deine Meinung?

Haluaisin kuulla sinun mielipiteesi.

- Ich möchte gerne deine Meinung hören.
- Ich möchte gerne Ihre Meinung hören.
- Ich möchte gerne eure Meinung hören.

Mielipiteesi eroaa omastani melkoisesti.

- Deine Meinung unterscheidet sich gänzlich von der meinen.
- Sie sind völlig anderer Ansicht als ich.
- Sie sind ganz anderer Meinung als ich.

Haluan tietää sinun mielipiteesi.

- Ich will deine Meinung hören.
- Ich will Ihre Meinung hören.
- Ich will eure Meinung hören.

- Haluan sinun mielipiteesi.
- Haluan kuulla sinun mielipidettäsi.

- Ich möchte Ihre Meinung dazu.
- Ich möchte deine Meinung wissen.

Sinun mielipiteesi ja minun välillä on perusero.

- Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen Ihrer Meinung und meiner.
- Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen deiner Meinung und meiner.