1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Oudolta

Translation of "Oudolta" in German

0.005 sec.

Examples of using "Oudolta" in a sentence and their german translations:

Se kuulostaa oudolta.

- Das klingt befremdlich.
- Das klingt seltsam.

Tomi haisee oudolta.

Tom riecht komisch.

Täällä tuoksuu oudolta.

Es riecht hier so seltsam.

Se näytti todella oudolta.

Ich sah dieses wirklich seltsame Ding.

Se kuulostaa minusta oudolta.

Das klingt seltsam für mich.

Tämä jugurtti maistuu oudolta.

- Dieser Joghurt schmeckt komisch.
- Dieser Joghurt schmeckt eigenartig.

Ilmankos juontaja kuulosti oudolta: hänhän oli sairas.

Kein Wunder, dass sich die Moderatorin eigenartig anhörte: sie war krank.

Se saattaa kuulostaa oudolta, mutta se on totta.

- Es mag sich merkwürdig anhören, aber es ist wahr.
- Es mag sich seltsam anhören, aber es stimmt.

- Vaikka se kuulostaakin oudolta, on se, mitä hän sanoi, totta.
- Vaikka se kuulostaakin merkilliseltä, on se, mitä hän sanoi, totta.
- Siitä huolimatta, että se kuulostaa oudolta, on se, mitä hän sanoi, totta.
- Siitä huolimatta, että se kuulostaa merkilliseltä, on se, mitä hän sanoi, totta.

Obwohl es merkwürdig klingt: das, was sie sagte, ist wahr.