Translation of "Sanot" in German

0.006 sec.

Examples of using "Sanot" in a sentence and their german translations:

- Mitä sinä sanot?
- Mitä sanot?

Was sagst du?

Teen mitä sanot.

Ich werde tun, was du sagst.

Niinhän sinä aina sanot.

Das sagst du immer.

Miksi sanot aina noin?

Warum sagst du das immer?

- Mitä? En kuule mitä sanot.
- Mitä? Minä en kuule, mitä sinä sanot.

Was? Ich höre nicht, was du sagst.

En ymmärrä mitä sinä sanot.

- Ich verstehe nicht, was du sagst.
- Ich kann nicht verstehen, was Sie sagen.
- Ich verstehe nicht, was Sie sagen.
- Ich verstehe nicht, was ihr sagt.

Asia on niin kuin sanot.

Es ist so, wie du sagst.

Mitäs sanot, jos mentäisiin kävelylle puistoon?

Was sagst du zu einem Spaziergang im Park?

- Miksi sanot tätä?
- Miksi kutsut tätä?

- Wie nennst du das?
- Wie nennt man das?
- Wie bezeichnest du das?

Anteeksi, en ymmärrä, mitä sinä sanot.

Entschuldigung, ich verstehe nicht, was du sagst.

En todellakaan ymmärrä mitä sanot minulle.

Ich verstehe wirklich nicht, was du mir sagst.

Sitä mitä sanot, on vaikea uskoa.

Es ist schwer zu glauben, was du sagst.

- Aivan sama mitä sanot, minä en muuta mieltäni.
- Voit sanoa mitä sanot, mutta minä en muuta mieltäni.

Was du auch sagst: mein Entschluss steht fest.

- Olet aivan oikeassa.
- Asia on aivan kuten sanot.

Ja. Sie haben völlig Recht.

- Miten sanot ”männynkävyt” äidinkielelläsi?
- Miten sinä sanot ”männynkävyt” äidinkielelläsi?
- Miten sanot ”pine cones” äidinkielelläsi?
- Miten sinä sanot ”pine cones” äidinkielelläsi?
- Miten sanotte ”männynkävyt” äidinkielellänne?
- Miten te sanotte ”männynkävyt” äidinkielellänne?
- Miten te sanotte ”pine cones” äidinkielellänne?
- Miten sanotte ”pine cones” äidinkielellänne?

Wie heißt das Wort 'Tannenzapfen' in deiner Muttersprache?

- En ymmärrä mitä sinä sanot.
- En ymmärrä mitä sanot.
- Minä en ymmärrä mitä sinä sanot.
- En ymmärrä mitä sanotte.
- En ymmärrä mitä te sanotte.
- Minä en ymmärrä mitä sanot.
- Minä en ymmärrä mitä sanotte.
- Minä en ymmärrä mitä te sanotte.

- Ich verstehe nicht, was Sie sagen.
- Ich verstehe nicht, was ihr sagt.

Ei se mitä sanot vaan teet on mitä lasketaan.

Nicht Worte zählen, sondern Taten!

- Mitä jos mentäisiin elokuviin?
- Mentäisiinkö elokuviin?
- Mitäs sanot, mennäänkö leffaan?

Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?

- Joko lopetetaan tältä päivältä?
- Mitäs sanot, joko päivä on pulkassa?

- Was hieltest du davon, für heute Feierabend zu machen?
- Was hielten Sie davon, für heute Feierabend zu machen?
- Was hieltet ihr davon, für heute Feierabend zu machen?

- Sinä et ole ymmärtänyt. Jos sanot jotain tuollaista, satuttaa se varmasti tyttöä.
- Sinä et ole ymmärtänyt. Jos sanot jotakin tuollaista, satuttaa se varmasti tyttöä.

Du verstehst es einfach nicht. Mit einer solchen Äußerung wirst du ein Mädchen auf jeden Fall verletzen.

Se mitä sanot saattaa olla totta, mutta ei auta minua sitten yhtään.

Was du sagst, mag stimmen, aber es hilft mir jetzt überhaupt nicht weiter.

- Mitäs sanot, joko päivä on pulkassa?
- Miten olisi, jos lopettaisimme tältä päivältä?

- Was hieltest du davon, für heute Feierabend zu machen?
- Was hielten Sie davon, für heute Feierabend zu machen?

- Mitä jos mentäisiin elokuviin tänä iltana?
- Mitäs sanot, mennäänkö leffaan tänään illalla?

Wie wäre es, wenn wir heute Abend ins Kino gehen?

Sinä sanot, että Nessie on mielikuvitusolento, mutta minä uskon, että se on olemassa.

Du sagst, Nessie sei ein Phantasiewesen, doch ich glaube, dass es sie gibt.

- Mitäs sanot, joko päivä on pulkassa?
- Miten olisi, jos lopettaisimme tältä päivältä?
- Olisiko tämä päivä sitten siinä?

Was hältst du davon, für heute Schluss zu machen?