1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Täyttää

Translation of "Täyttää" in German

0.856 sec.

Examples of using "Täyttää" in a sentence and their german translations:

Tom täyttää ilmapalloa.

Tom bläst einen Ballon auf.

Tom täyttää työhakemusta.

Tom füllt gerade ein Bewerbungsformular aus.

Tom täyttää hakemusta.

Tom füllt gerade ein Bewerbungsformular aus.

Hän täyttää seitsemäntoista helmikuussa.

Er wird im Februar siebzehn.

Hän täyttää huomenna kuusi vuotta.

Er wird morgen sechs Jahre alt.

Wikipedia täyttää tänään 15 vuotta.

Die Wikipedia wird heute 15.

Tom täyttää tänä vuonna kolmekymmentä.

Tom wird dieses Jahr dreißig.

Tom täyttää ensi vuonna sata vuotta.

- Tom ist im nächsten Jahr hundert Jahre alt.
- Tom wird im nächsten Jahr hundert Jahre alt.

Annan sen savuta 10 minuuttia. Savu täyttää luolan,

und den lasse ich zehn Minuten lang in die Höhle ziehen,

- Tom täyttää ensi vuonna sata vuotta.
- Tom saavuttaa ensi vuonna sadan vuoden iän.

Tom wird im nächsten Jahr hundert Jahre alt.

Kirkolla ei ole valtuutusta muuttaa maailmaa. Mutta jos se täyttää tehtävänsä, se muuttaa maailmaa.

Die Kirche hat nicht den Auftrag, die Welt zu verändern. Wenn sie aber ihren Auftrag erfüllt, verändert sie die Welt.

Ihmistä ei ole asetettu maailmaan, jotta hän voisi olla onnellinen, vaan jotta hän voisi täyttää velvollisuutensa.

Der Mensch ist nicht auf der Welt, um glücklich zu sein, sondern um seine Pflicht zu tun.