1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Japanese
  4. Jotenkuten

Translation of "Jotenkuten" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Jotenkuten" in a sentence and their japanese translations:

Pystyn elelemään jotenkuten vaatimattomalla palkallani.

私は薄給で何とか暮らしています。

Tom vihdoin sai jotenkuten väännettyä Marilta totuuden.

トムはついにメアリーから本音をなんとか聞きだすことができた。

- Mulla ei ole liiemmin rahaa, mutta pärjäilen jotenkuten.
- Minulla ei ole erityisemmin rahaa, mutta tulen toimeen jotenkin.

- お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
- お金はあんまりないけど、何とかやってるよ。

- "Osaatko laittaa ruokaa?" "No kyllä jotenkin. En kuitenkaan anna maun puolesta mitään takeita."
- ”Osaaksä tehä ruokaa?” ”No jotenkuten, mutta mausta ei ole takeita.”

「お前料理できるの？」「一応できるよ。味は保証しかねるけど」