1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Japanese
  4. Kiiltää

Translation of "Kiiltää" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Kiiltää" in a sentence and their japanese translations:

- Kaikki, mikä kiiltää, ei ole kultaa.
- Ei kaikki ole kultaa mikä kiiltää.
- Ei kaikki kultaa mikä kiiltää eikä kaikki hopeata mikä hohtaa.

- 光るものすべてが金ではない。
- 輝くものすべてが金とは限らない。
- 輝けるもの必ずしも金ならず。
- 光るもの必ずしも金ならず。

Kaikki, mikä kiiltää, ei ole kultaa.

- 輝くものすべてが金とは限らない。
- 輝けるもの必ずしも金ならず。

- Kaikki, mikä kiiltää, ei ole kultaa.
- Ei kaikki ole kultaa mikä kiiltää.
- Ei kaikki kultaa mikä kiiltää eikä kaikki hopeata mikä hohtaa.
- Kaikki, mikä kimaltaa, ei ole kultaa.

光るものすべてが金ではない。