1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Japanese
  4. Samoin

Translation of "Samoin" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Samoin" in a sentence and their japanese translations:

Me toimimme samoin.

俺たちも同じだ

Tom olisi tehnyt samoin.

トムでも同じことをしただろう。

"Hyvää uutta vuotta!" "Kiitos samoin!"

「新年おめでとう！」「あなたも！」

Hän pitää jazzista, samoin kuin minä.

彼はジャズが好きだが、私もまたそうだ。

Haluan kysyä Tomilta tunteeko hän samoin.

同じ気持ちかどうかトムに聞いてみたい。

Jos sinulle käy samoin ja vajoat jään läpi,

氷の中に落ちてしまって―

Emon turva on tervetullut helpotus. Samoin sen maito.

‎待ちわびた母親のぬくもりだ ‎それに母乳も

- Hauska tutustua minunkin puolestani.
- Kiitos samoin, hauska tavata.

私もあなたに会えてうれしいです。

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

‎お互いに ‎厳しい冬の夜を乗り切るには ‎助け合うしかない

- "Hyvää uutta vuotta!" "Kiitos samoin!"
- "Hyvää uutta vuotta!" "Sinulle myös!"

「新年おめでとう！」「あなたも！」