Translation of "Sopimus" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Sopimus" in a sentence and their japanese translations:

Sopimus allekirjoitettiin.

その条約は調印された。

Tomilla ja minulla on sopimus.

- トムと私の間には取り決めがある。
- トムと私は提携関係にある。

- Hänet pakotettiin allekirjoittamaan sopimus vastoin tahtoaan.
- Hänet pakotettiin allekirjoittamaan se sopimus vastoin tahtoaan.

彼は、自分の意志に反して契約書に署名させられた。

Kansainvälinen sopimus ei kieltänyt maanalaisia ydinkokeita.

条約は地下での核実験を禁止していなかった。

Sopimus oli molempien hallitusten kompromissin tulosta.

その合意は両国政府の妥協の産物だった。

Sopimus tulee voimaan tänä yönä kello kaksitoista.

今夜の12時からその契約は効力を発する。

- Ole hyvä ja kirjoita nimesi sopimukseen.
- Allekirjoita sopimus.

- 契約書に名前を署名してください。
- 契約書にご署名をお願いします。

Sopimus tuon yrityksen kanssa ei ole minkään arvoinen.

あの会社との契約はあってなきに等しいものです。

On mahdollista, että sopimus solmitaan seuraavien kahden tai kolmen viikon kuluessa.

新条約が今後2〜3週間以内に妥結する可能性がある。