1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Japanese
  4. Tahtiin

Translation of "Tahtiin" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Tahtiin" in a sentence and their japanese translations:

Mayuko tanssii musiikin tahtiin.

マユコは音楽に合わせておどっている。

Sovittaa askeleensa samaan tahtiin.

足並みをそろえる。

Jos jatkat tuohon tahtiin, varmasti epäonnistut.

そんな調子でやれば、きっと失敗するよ。

Tomi on leppoisa "omaan tahtiin"-luonne.

トムは呑気でマイペースな性格だ。

Haluan tehdä töitä minun omaan tahtiin.

- マイペースで仕事したい。
- 自分のペースで仕事がしたい。
- マイペースに仕事したい。

Jos jatkat juomista tuohon tahtiin, voit aivan hyvin päätyä alkoholistiksi.

そんなにがぶがぶ飲み続けると、アル中になるのがオチですよ。

- Haluan tehdä töitä minun omaan tahtiin.
- Haluan tehdä töitä omaan tahtiini.

- マイペースで仕事したい。
- 自分のペースで仕事がしたい。
- マイペースに仕事したい。

Kun pakkasaalto pitkittyy ja sähkön kysyntä jatkaa kasvuaan samaan tahtiin niin sähkökatkot ovat väistämättömiä.

寒波が長期化し、このまま電力需要が増加し続けると停電は必至です。