1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Japanese
  4. Tarkoitti

Translation of "Tarkoitti" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Tarkoitti" in a sentence and their japanese translations:

Tajusin vasta eilen mitä hän oikeasti tarkoitti.

昨日になってやっと、彼女が本当に言いたいことが分かった。

Mitä hän tarkoitti noilla sanoilla lopulta valkeni minulle.

そういう言葉で彼が何を言いたかったのかが、やっと私にはわかった。

Hänellä oli tarpeeksi järkeä ymmärtää mitä hän todella tarkoitti.

彼の真意を察するだけの分別が彼女にはあった。

Joka tarkoitti että samoilla tiloilla oli viruksia eri lähteistä

多くのウイルスが混在してしまう

Mitä sinun vähän aikaa sitten lähettämäsi viesti oikein tarkoitti?

さっきのメールどういう意味？

Tom sanoi: "Voit suudella tyttöystävääsi hyvästiksi, jos et suutele häntä hyvästiksi", mikä tarkoitti "Jos et suutele tyttöystävääsi hyvästiksi, niin et näe häntä enää koskaan".

「恋人にさよならのキスくらいしないと、キスしてあばよ、ということになるぞ」とトムは言ったが、それは「恋人に別れのキスくらいしないと、これが今生の別れになるぞ」という意味だった。