Translation of "Uusiksi" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Uusiksi" in a sentence and their japanese translations:

- Tämä lause täytyy kirjoittaa uusiksi.
- Sinun täytyy kirjoittaa tämä lause uusiksi.

この文は書き直さないといけませんね。

Sinun täytyy kirjoittaa tämä lause uusiksi.

この文章は書き換えなければならない。

Kirja on sellainen, että sen haluaa lukea uusiksi.

また読み直してもいいと思える本だな。

- Sinun täytyy kirjoittaa tämä lause uusiksi.
- Sinun pitäisi kirjoittaa tämä lause uusiksi.
- Sinun pitäisi kirjoittaa uudelleen tämä lause.
- Sinun pitäisi muotoilla tämä lause uudelleen.

- この文章は書き換えなければならない。
- あなたはこの文を書き直すべきです。
- この文は書き直さないといけませんね。

- Sinun pitäisi kirjoittaa tämä lause uusiksi.
- Sinun pitäisi kirjoittaa uudelleen tämä lause.

あなたはこの文を書き直すべきです。