Translation of "Kaukana" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Kaukana" in a sentence and their portuguese translations:

- Asut liian kaukana.
- Asutte liian kaukana.

- Você mora longe demais.
- Vocês moram longe demais.

Onko pankki kaukana?

- O banco é longe daqui?
- O banco fica longe daqui?

Pysy kaukana täältä.

Fique longe daqui.

Pysy kaukana minusta.

Fique longe de mim.

Onko se kaukana?

- É longe?
- É muito longe?

Taloni on kaukana.

- Minha casa é muito longe.
- Minha casa fica longe.

kaukana näkyvää keidasta kohti.

... para aquele oásis distante.

Paikka on kaukana suistosta,

Está muito longe do estuário.

Hylky on edelleen kaukana.

E os destroços ainda estão muito longe.

Hän asuu kaukana kotikaupungistaan.

Ele vive longe da cidade natal.

Lentoasema on kaukana kaupungista.

O aeroporto fica longe da cidade.

Kuinka kaukana Tom on?

A que distância está o Tom?

Kuinka kaukana se on?

- A que distância está?
- Quão distante é?

Se on liian kaukana.

- É muito longe.
- É longe demais.

Onko se kaukana täältä?

- É longe daqui?
- É distante daqui?
- Fica longe daqui?

Asuuko Tomi kaukana täältä?

- O Tom mora longe daqui?
- Tom mora longe daqui?

He tuolla kaukana ovat kristittyjä.

Eles são cristãos.

Tuo kauppa on liian kaukana.

Essa loja fica longe demais.

Se ei ole kaukana täältä.

Não é longe daqui.

Haluavat asua yhteisönä puissa kaukana saalistajista.

pois querem viver em comunidade, nos ramos altos, longe de predadores.

Parempi hyvä naapuri kuin veli kaukana.

É melhor ter um bom vizinho que um irmão distante.

Hänen kotinsa ei ole kaukana täältä.

A casa dele não fica longe daqui.

Se ei ole niin kovin kaukana täältä.

Não é tão distante daqui.

- Älä tule lähelleni!
- Pysy poissa!
- Pysy kaukana minusta!

Fique longe de mim.

- Sinun pitää pysyä loitolla tuosta jengistä.
- Sinun pitää pysyä kaukana tuosta jengistä.

Você deve evitar aquela gangue.