1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Russian
  4. Huolehtia

Translation of "Huolehtia" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Huolehtia" in a sentence and their russian translations:

Osaan huolehtia itsestäni.

- Я могу сама позаботиться о себе.
- Я могу сама о себе позаботиться.

- Sinun ei tarvitse huolehtia minusta.
- Teidän ei tarvitse huolehtia minusta.

Не нужно обо мне беспокоиться.

Ennen sitä meidän pitää huolehtia lääkkeistä ja pitää ne viileinä.

Но сначала нам нужно разобраться с лекарствами и сделать что-то, чтобы они не нагрелись.

- Käske hänen pitää huolta omista asioistaan.
- Käske hänen huolehtia omista asioistaan.

- Скажи ему, чтобы не лез не в своё дело.
- Скажите ему, чтобы не лез не в своё дело.

- Tomin piti huolehtia Marista.
- Tomin piti pitää huolta Marista.
- Tomin tuli pitää huolta Marista.
- Tomin tuli huolehtia Marista.
- Tomin oli huolehdittava Marista.
- Tomin oli pidettävä huolta Marista.

Тому пришлось заботиться о Мэри.

- Tomi on kunnossa. Hänestä ei tarvitse huolehtia.
- Tomi on kunnossa. Hänestä ei tarvitse olla huolissaan.

Том в порядке, за него можно не беспокоиться.