1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Russian
  4. Turvallista

Translation of "Turvallista" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Turvallista" in a sentence and their russian translations:

Täällä on turvallista.

Тут безопасно.

Onko täällä turvallista?

Здесь безопасно?

Missään ei ole turvallista.

- Безопасных мест нет.
- Безопасных мест не бывает.
- Нигде не безопасно.

- Tämän suihkulähteen vettä on turvallista juoda.
- Tämän suihkukaivon vettä on turvallista juoda.

Воду из этого фонтана можно пить без опасений.

Onko turvallista juoda tätä vettä?

Эта вода пригодна для питья?

Onko turvallista syödä kananmunaa raakana?

Безопасно ли есть сырые яйца?

Onko turvallista syödä raakoja kananmunia?

Безопасно ли есть сырые яйца?

Tämän järven jäällä on turvallista luistella.

Кататься на коньках на этом озере безопасно.

Ei ole turvallista ja tehokasta hoitoa.

Безопасного и эффективного лечения не существует.

- Onko se turvallista?
- Onko se turvallinen?

Это безопасно?

- Okei. Turvallista matkaa.
- Okei. Aja varovaisesti.

Ладно. Поезжайте осторожно.

Toisia sieniä on turvallista syödä, toisia taas ei.

Одни грибы есть безопасно, а другие нет.

- Tämä ei ole turvallinen.
- Tämä ei ole turvallista.

Это небезопасно.

- Minä en pidä tätä turvallisena.
- Minusta tämä ei ole turvallista.

Я не считаю это безопасным.

- Voi vaikuttaa siltä, että siellä on turvallista, mutta niin ei ole. Joten ole varovainen.
- Voi näyttää siltä, että siellä on turvallista, mutta niin ei ole. Ole siis varovainen.

Тебе может показаться, что там безопасно, но это не так. Так что будь осторожен.