1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Spanish
  4. Haluaisi

Translation of "Haluaisi" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Haluaisi" in a sentence and their spanish translations:

Sitäkö Tom haluaisi?

¿Es eso lo que Tom querría?

Tom haluaisi mieluummin jäädä.

Tom prefiere quedarse.

Etkö haluaisi vähän lisää kahvia?

¿No quiere más café?

Tom haluaisi saada sileän ihon.

Tom desea tener una piel suave.

Miksi Tom haluaisi tappaa ketään?

¿Por qué Tom querría matar a alguien?

- Tuomas haluaisi olla veljensä Jannen kaltainen.
- Tuomas haluaisi mieluusti olla veljensä Jannen kaltainen.

- Tom quería ser como su hermano, Juan.
- Tom quería ser como su hermano John.

Tom ei haluaisi ikinä satuttaa sinua.

Tom jamás querría herirte.

Emme haluaisi olla tottelematta opettajaa, eikö niin?

No querríamos ser desobedientes con el profesor, ¿no es así?

Tuota en haluaisi housunlahkeeseen. Pitää varoa, mihin astuu.

No querrían que uno les subiera por la pierna. Miren dónde pisan.

Tom sanoi, että hän haluaisi toisen kupillisen kahvia.

Tom dijo que quisiera otra taza de café.

Se on mukava paikka, mutta en haluaisi asua siellä.

Es un bonito lugar, pero yo no viviría allí.

En haluaisi keskeyttää sinua, mutta minun täytyy sanoa jotain.

Odio interrumpirte, pero necesito decir algo.

Siinä maassa on mukava käydä, mutta en haluaisi asua siellä.

Es un bello país para visitar, pero yo no viviría allí.

- Miksi joku tahtoisi tehdä sen?
- Miksi joku haluaisi tehdä sitä?

¿Por qué alguien querría hacer eso?

Olen väsynyt kaikkeen; en haluaisi mitään muuta kuin olla Kanarian saarilla.

Estoy cansado de todo, sólo quisiera estar en las Islas Canarias.

Tom käyttäytyy niin kuin hän ei haluaisi, että hänet nähdään kanssamme.

Tom actúa como si no quisiera ser visto con nosotros.

Tuomo käyttäytyy aivan kuin hän ei haluaisi tulla nähdyksi meidän kanssamme.

Tom actúa como si no quisiera ser visto con nosotros.