1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. éveillés

Translation of "éveillés" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "éveillés" in a sentence and their arabic translations:

Mais, à moins qu'ils aient été éveillés dans l'utérus de votre mère,

إلا أن هذه الجينات إذا لم تنشط أثناء وجودك في رحم أمك

Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.

وهناك أمهات وآباء سيظلون مستيقظين بعد أن ينام أطفالهم، يتساءلون عن كيف سيسددون أقساط الرهن العقاري الذي اشترَوْ به بيتهم، وكيف سيدفعون فواتير أطبائهم، أو توفير ما يحتاجونه من مال لتسديد رسوم تسجيل أبنائهم في الجامعات.