1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Avérée

Translation of "Avérée" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "Avérée" in a sentence and their arabic translations:

Cette réunion s'est avérée être mon entretien de licenciement.

الاجتماع الذي اتضح بأنه مقابلة إنهاء خدمتي.

Où son expérience dans l'armée prussienne régulière s'est avérée précieuse.

حيث أثبتت خبرته في الجيش البروسي العادي قيمة.

En fait, la Californie s'est avérée assez facile sur ce point

في الواقع، كان ذلك الأمر سهلًا في أنحاء ولاية كاليفورنيا

Cette tactique s'est avérée efficace et en reculant de manière méthodique et lente,

أثبت هذا التكتيك فعاليته ومن خلال ،التراجع بطريقة منهجية وبطيئة

Cette décision s'est avérée cruciale, car lorsque Dharar frappa le flanc du centre byzantin,

برهن هذا القرار أنه حاسم، لأن ضراراً بضربه لجناح الوسط البيزنطي

Et s'est avérée particulièrement efficace pour relever les défis posés par une nouvelle ère de guerre européenne.

وأثبت فعاليته بشكل فريد في التعامل مع التحديات التي فرضتها حقبة جديدة من الحرب الأوروبية.

L'invasion française du Portugal s'est avérée un désastre - annulé par la tactique de la terre brûlée de Wellington

أثبت الغزو الفرنسي للبرتغال أنه كارثة - تراجعت عن طريق تكتيكات