1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Considérés

Translation of "Considérés" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Considérés" in a sentence and their arabic translations:

Que ceux qui étaient considérés polis

أن أولئك المهذبين

Travailler avec ces enfants considérés comme « défavorisés »,

فالعمل مع هؤلاء الأطفال الذين يعتبرون "محرومين"

Les poulpes étaient considérés comme des animaux nocturnes.

‫وفقًا للمراجع، يُفترض أن يكون الأخطبوط ‬ ‫من الحيوانات النشطة ليليًا.‬

La moitié des sols terrestres sont considérés comme dégradés.

نصف تربة العالم متآكلة.

Sont en principe considérés comme des actes de commerce.

تعتبر من حيث المبدأ أعمالا تجارية.

Avaient deux fois plus de chance d'être considérés comme des leaders

لديهم أضعاف الفرص ليكونوا قادة

équilibre de la vie dans le pays. Aujourd'hui, les EAU sont considérés comme l'un

موازين الحياة في البلد. اليوم تعتبر الامارات من بين اكثر

Ceux-ci sont considérés avec suspicion ces jours-ci parce qu'ils ont été écrits des centaines d'années

يتم النظر إلى هذه بريبة هذه الأيام لأنها كتبت بعد مئات السنين

Les deux avaient longtemps été considérés comme des ennemis, mais ils avaient maintenant un ennemi commun: Philippe.

كان الاثنان يُعتبران أعداء منذ فترة طويلة لكنهما كان لهما عدو مشترك: فيليب