1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Délai

Translation of "Délai" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Délai" in a sentence and their arabic translations:

- Concernant le délai :

- فيما يتعلق بالموعد النهائي:

- Veuillez partir sans délai.
- Pars sans délai, je te prie.
- Pars sans délai, je te prie !

من فضلك غادر حالاً.

- Concernant le délai: le délai pour exercer un recours contre une décision administrative est de 2 mois

- فيما يتعلق بالموعد النهائي: آخر موعد لاستئناف قرار إداري شهرين

Il faut également respecter un certain délai pour agir.

هناك أيضا حد زمني للعمل.

Il s’agit du délai de droit commun en matière administrative.

هذا هو الموعد النهائي للقانون العام في المسائل الإدارية.

Le délai pour exercer un recours contre une décision administrative est de 2 mois

المهلة المحددة للطعن في قرار إداري شهرين

à compter de la notification ou de l'expiration du délai prévu par la loi.

من الإخطار أو انتهاء الموعد النهائي المنصوص عليه في القانون.

Le délai pour exercer un recours contre une décision administrative est de 2 mois

آخر موعد للطعن في قرار إداري هو شهرين

Le recours pour excès de pouvoir doit être effectué dans ce délai de 2 mois.

يجب أن يتم طلب السلطة الزائدة خلال هذه الفترة من شهرين.

Passé ce délai, l’acte ne peut plus être déféré au juge par la voie du recours pour excès de pouvoir.

بعد هذه الفترة ، لم يعد من الممكن إحالة الفعل إلى القاضي عن طريق استئناف السلطة الزائدة.