1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Devint

Translation of "Devint" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Devint" in a sentence and their arabic translations:

Elle devint heureuse.

أصبحت سعيدة.

Elle devint infirmière.

أصبحت ممرضة.

Qui devint quelqu'un d'incroyable,

والذي أصبح بعد ذلك شخصًا عظيمًا،

Tom devint très agressif.

أصبح توم عنيف للغاية.

Il devint un insigne d'amour monastique.

وفد أصبح شعاراً للحب الرهباني.

Lorsque la guerre éclata, Ney devint officier et devint aide de camp du général Lamarche:

عندما اندلعت الحرب ، تم تعيين Ney ضابطًا ، وأصبح مساعدًا للجنرال لامارش:

- Il est devenu pianiste.
- Il devint pianiste.

أصبح عازف بيانو.

Mais qui avec le temps, devint arrogante, cruelle et matérialiste.

ولكن مع الوقت أصبحت متغطرسة وقاسية ومادية.

En France, son berceau, Tatoeba devint un phénomène culturel et social.

لقد أصبح موقع تاتوبا في فرنسا، أي موطن نشأته، ظاهرة ثقافيّة و اجتماعيّة.

Il devint président de la société à l'âge de trente ans.

أصبح رئيسا للشركة في سن الثلاثين.

Rapidement promu et fréquemment blessé - une habitude pour laquelle il devint célèbre.

تمت ترقيته بسرعة وكثيرًا ما أصيب بجروح - وهي العادة التي اشتهر بها.

En 1804, Bessières devint maréchal - moins pour une grande réalisation militaire que pour

في عام 1804 ، أصبح بيسيير مشيرًا - ليس لأي إنجاز عسكري كبير ، بل

La confiance en soi et la tenue de Soult signifiaient qu'il devint bientôt officier.

ثقة سولت بنفسه وتحمله تعني أنه سرعان ما أصبح ضابطًا.

Lorsque la garde fut dissoute, il devint officier de la garde nationale de Paris

عندما تم حل الحرس ، أصبح ضابطًا في الحرس الوطني في باريس ،

Lorsque Napoléon devint premier consul de France en 1799, il récompensa Bessières avec le commandement

عندما أصبح نابليون القنصل الأول لفرنسا في عام 1799 ، كافأ بيسيير بقيادة

Inspiré par les récits de la guerre de Troie, Macdonald choisit une vie militaire et devint lieutenant

مستوحاة من حكايات حرب طروادة ، اختار ماكدونالد الحياة العسكرية ، وأصبح ملازمًا