Translation of "Empêché" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Empêché" in a sentence and their arabic translations:

On a même empêché un bateau d'accoster.

حتى أننا منعنا سفينة سياحية من أن ترسو

Mon mal de dents m'a empêché de dormir.

حرمني ألم في الأسنان من النوم.

Mais cela ne l'a pas empêché de se marier.

ولكن ذلك لم يثنيه عن الزواج.

Ont empêché beaucoup de gens de bénéficier de l'espace

حرمت بالفعل الكثير من الناس من الاستفادة من الفضاء

Alors leur destin imminent ne m'a pas empêché de dormir.

لذلك فأنا لم أقلق لمصيرهم الوشيك.

La pression américaine a empêché l'Irak de terminer le projet avec Chine.

ضغوطاً امريكيةً منعت العراق من اكمال المشروع مع الصين ذهب

Empêché les noms de marcher sur la même ligne au début . avec le début de la présidence de Bashar

منعت اسماء من السير بذات الخط في البداية فمع اوائل تسلم بشار