1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Imposé

Translation of "Imposé" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Imposé" in a sentence and their arabic translations:

Et que le divertissement programmé s'est imposé.

وسيطرت التسلية الإذاعية.

Cela nous est imposé depuis notre enfance

هذا قد فرض علينا منذ طفولتنا

Il a rapidement imposé l'ordre, l'a inversé et a attaqué.

سرعان ما فرض النظام وقلبه وهاجم.

Il a imposé la discipline et s'est assuré que les fournitures réquisitionnées étaient payées.

لقد فرض الانضباط ، وتأكد من سداد الإمدادات المطلوبة.

Au lieu de cela, ils lui ont imposé Marcus Minucius Rufus, un ancien consul.

بدلاً من ذلك، فرضوا عليه ماركوس مينوسيوس روفوس، القنصل السابق كقائد أعلى.

Imposé des sanctions, les premières du genre, à faire officiellement partie de la guillotine des

عقوباتٍ عليها هي الاولى من نوعها لتكون رسمياً ضمن مقصلة

Il est étonnant de constater que les Iraniens, auxquels les Arabes ont imposé l'Islam en les battant militairement, sont devenus ses plus zélés adeptes au point d'opprimer ceux du Zoroastrisme, qui est pourtant la religion de leurs propres pères. Une sorte de syndrome de Stockholm à l'échelle nationale.

يثير العجبَ رؤيةُ الإيرانيين، الذين فرض عليهم العربُ الإسلامَ عسكريًّا، وقد أضحوا أكثر المسلمين تشددًا حتى وصلوا إلى قهر معتنقي الزرادشتية، دين آبائهم. في نوع من متلازمة ستوكهولم على المستوى الوطني.