1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Leçons

Translation of "Leçons" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Leçons" in a sentence and their arabic translations:

Nous avons donc deux leçons :

الآن لدينا درسان:

Il s'ennuyait avec les leçons

كان يشعر بالملل من الدروس

Des leçons de yoga privées --

ودروس يوغا خاصة ...

En chemin, j'ai appris quelques précieuses leçons.

مع مرور الوقت تعلمت بعض الدروس القيمة.

J'espère que vous apprendrez aussi ces trois leçons :

آمل أن تنعلموا هذه الدروس نفسها.

Trois leçons que j'ai apprises sur le tas.

ثلاثة دروس كان علي تعلمها في الطريق.

Mais j'ai retenu trois leçons distinctes qu'ils m'ont apprises.

لكني لاحظت ثلاثة دروس مميزة علموني إياها.

J'ai dû apprendre toutes ces leçons à mes dépens,

كان يجب علي أن أتعلم كل هذه الدروس بالطريقة الصعبة،

Je suivais des leçons de logopédie depuis neuf ans déjà.

وأريد أن ألفت نظركم بأني كنت أتعالج من النطق لمدة تسع سنوات إلى ذلك الوقت.

Mais quand il s'agit de raconter des leçons à votre enfant

ولكن عندما يتعلق الأمر بإخبار طفلك بالدروس

Vous n'avez pas le temps de réfléchir aux leçons que la vie vous apprend.

لا تجد الوقت حتى تتأمل في الدروس التي علمتها لك الحياة.

Malheureusement, nous ne disons pas si nous devons prendre des leçons de chaque tremblement de terre dans lequel nous vivons.

للأسف ، لا نقول ما إذا كان ينبغي لنا أن نتعلم دروسًا من كل زلزال نعيش فيه.