1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Nommé

Translation of "Nommé" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Nommé" in a sentence and their arabic translations:

Un suiveur nommé FBIYeager

متابع اسمه FBIYeager

Un disciple nommé Samet Yıldırım

تابع اسمه Samet Yıldırım

« Mudbound » a été nommé aux Oscars,

"مدبوند"كان مرشحًا للأوسكار،

N'a même pas nommé de filles

لم يذكر حتى الفتيات

Un ami nommé Çiğdem Buse Taş

صديق يدعى Çiğdem Buse Taş

Notre disciple nommé Bat1 a dit

قال متابعنا المسمى Bat1

Notre disciple nommé Batıkan dit ceci

يقول تابعنا المسمى Batıkan هذا

Et qu'on a nommé microbiote ou microbiome.

وهو ما مُتعارف عليه باسم الميكروبيوم أو الميكروبات البشرية.

Notre ami nommé İlhan Ozgoncu a dit

قال صديقنا المسمى İlhan Ozgoncu

Notre ami nommé Bedirhan Canpolat a dit

قال صديقنا المسمى Bedirhan Canpolat

Un public nommé Ignorant a dit ceci

قال جمهور يدعى Ignorant هذا

Un de nos disciples nommé Emre Karaoğlu

أحد متابعينا اسمه Emre Karaoğlu

Un ami nommé Rifat58 a déclaré que

قال صديق يدعى رفعت 58

Il a eu un fils nommé Qian.

كان له الولد اسمه شيان

J’ai développé un système que j'ai nommé « abstractomètre ».

توصلتُ إلى نظام أسميه التجريد وفق مقياس المتر (abstract-o-meter)

Il naviguerait avec un navire nommé Apollo-11

سوف تبحر بسفينة تدعى Apollo-11

Cette fois, un homme nommé John Titor apparaît.

هذه المرة يظهر رجل يدعى جون تيتور.

En 2012, un chercheur autiste nommé Dr. Damian Milton

في عام 2012، قام باحثٌ متوحدٌ يدعى الدكتور داميان ميلتون

Notre disciple nommé Ali Soytürk a dit des marchandises

قال أتباعنا المسمى علي سويتك البضائع

Un scientifique connu nommé Paul Eckman a étudié les émotions.

هناك عالم معروف يدعى بول إيكمان يدرس المشاعر،

La lune a atterri sur le navire nommé Apollo-11

هبط القمر على السفينة المسماة Apollo-11

Un homme nommé Andrew Carlssin est apparu en Amérique en 2002

ظهر رجل يدعى أندرو كارلسن في أمريكا عام 2002

Deux ans plus tard, Marmont est nommé inspecteur général de l'artillerie,

بعد ذلك بعامين ، تم تعيين مارمونت المفتش العام للمدفعية ، حيث

En 1804, Napoléon proclame un nouvel empire et Ney est nommé maréchal.

في عام 1804 ، أعلن نابليون إمبراطورية جديدة ، وأصبح ني مشيرًا.

Lorsqu'il fut nommé maréchal par Napoléon en 1804, il parut nettement déçu, et

عندما عينه نابليون مشيرًا في عام 1804 ، بدا محبطًا بشكل واضح ، وعند

Parmi eux se trouve un jeune Saoudien bien instruit nommé Oussama Ben Laden.

من بينهم شاب سعودي مثقف اسمه أسامة بن لادن.

En 1788, Davout fut nommé au Royal Champagne Cavalry Regiment, mais en un an,

في عام 1788 ، تم تكليف دافوت في فوج الفرسان الملكي في الشمبانيا ، ولكن في غضون عام ، تسبب

Rejoignant les ingénieurs topographiques à seulement 13 ans, et fut nommé lieutenant à 17 ans.

وانضم إلى المهندسين الطوبوغرافيين الذين يبلغون من العمر 13 عامًا فقط ، وتم تكليفه برتبة ملازم في سن 17

Nommé gouverneur d'Andalousie, Soult administra la région avec une froide efficacité depuis son quartier général

عُيِّن حاكمًا للأندلس ، أدار سولت المنطقة بكفاءة باردة من مقره الرئيسي

Napoléon a nommé Macdonald comme l'un des trois hommes qui négocieraient avec les alliés, disant à

سمى نابليون ماكدونالد كواحد من الرجال الثلاثة الذين يتفاوضون مع الحلفاء ، قائلاً

Brigadier… et après avoir mené une attaque réussie au siège de Toulon, il est nommé général

إلى رتبة عميد ... وبعد قيادة هجوم ناجح في حصار طولون ، تم تعيينه

Et qui ne fut pas seulement nommé Ealdorman de Mercie, mais épousa aussi la fille du roi

ولم يعين كألدرمان ميرسيا فحسب، بل تزوج أيضًا من ابنة الملك

En 1804, il était clair que tout était pardonné - Lannes reçut la nouvelle qu'il avait été nommé

بحلول عام 1804 ، كان من الواضح أن كل شيء قد غُفِر - تلقى لانز أخبارًا عن تعيينه مشيرًا

Malheureusement, il a été nommé d'Istanbul en Anatolie et son salaire n'est pas suffisant pour vivre à Istanbul.

لسوء الحظ ، تم تعيينه من اسطنبول إلى الأناضول ولا يكفي راتبه للعيش في اسطنبول.

Davout fut nommé ministre de la Guerre et gouverneur de Paris: rôles vitaux, nécessitant un administrateur brillant et

عين دافوت وزيرا للحرب وحاكما لباريس: أدوار حيوية تتطلب إداريا بارعا

Il est nommé officier et, grâce à un leadership et un courage exemplaires, il est passé de capitaine

فقد تم تعيينه ضابطًا ، وبفضل القيادة المثالية والشجاعة ، ترقى من رتبة نقيب

Il a rapidement été nommé sergent, mais un roturier ne pouvait pas s'élever plus haut dans l'armée royale, donc

سرعان ما تم تعيينه رقيبًا ، لكن لم يكن بإمكان عامة الناس أن يرتقيوا إلى مستوى أعلى في الجيش الملكي ، لذلك

- Il y a très longtemps, j'avais un chat nommé Tango.
- Il était une fois un chat du nom de Tango.

في وقت من الاوقات، كان هناك قط اسمه تانغو.

Il transmit le plan à son capitaine, peut-être un boyard nommé Gales, lui ordonnant d'attaquer le flanc arrière ottoman depuis l'est.

قام باعطاء الخطة إلى قبطانه, وربما يكون احد البويار ويدعى غاليس , ويأمره أن يهجم من على الجزء الخلفي العثماني من الشرق

Il a également été nommé commandant de la garde consulaire de Napoléon. Mais il a été démis de ses fonctions après que le

كما تم تعيينه قائدًا للحرس القنصلي لنابليون. لكنه تم فصله بعد أن