Translation of "Scientifique" in Arabic

0.014 sec.

Examples of using "Scientifique" in a sentence and their arabic translations:

Pas l'explication la plus scientifique,

ليس هذا أفضل تفسير علمي لهذا،

Lors d'une étude scientifique extraordinaire.

وذلك كجزء من دراسة علمية مذهلة.

Pour moi, en tant que scientifique,

لكني، بصفتي عالم مصريات،

Octopus vulgaris, c'est son nom scientifique.

‫الأخطبوط الشائع، هذا هو الاسم العلمي.‬

J'ai commencé à chercher une explication scientifique.

بدأت أبحث عن تفسير علمي.

Une ère de révolution scientifique en Europe.

في فترة الثورة العلميّة في أوروبا.

Et les scientifique, artistes, musiciens et écrivains

بحيث أن العلماء والفنانيين والموسيقيين والكتاب

Je suis déterminé à devenir un scientifique.

- عقدتُ العزم على أن أكون عالمًا.
- عقدتُ العزم على أن أكون عالمًا في العلوم الطبيعية.

Il a fait une découverte scientifique importante.

قام باكتشاف علمي هام.

Nous pensons qu'en choisissant la bonne approche scientifique

ونعتقد أنه إذا ما اتخذنا المنهج العلمي الصحيح

Mais si un scientifique fait bien son travail,

لكن إذا قام العلماء بعملهم بشكل صحيح،

Aurait-il un côté scientifique dans son mensonge?

هل سيكون له جانب علمي في كذبه؟

Là encore, en vrai scientifique, il devait augmenter l'échantillon,

مرة أخرى، كعالم، أراد أن يُكرر التجربة،

Parce que la preuve scientifique qui prouve que c'est arrivé

ولأن الأدلة العلمية على حدوثها

Un scientifique connu nommé Paul Eckman a étudié les émotions.

هناك عالم معروف يدعى بول إيكمان يدرس المشاعر،

Nous avons la preuve scientifique que la méditation quotidienne permet -

وفي الحقيقة، نمتلك حاليا أدلة علمية حول التأمل

On essaie le pistage systématique ? C'est intéressant, car c'est scientifique.

‫إذاً، تريد أن نقوم بالتتبع المنهجي؟‬ ‫هذا مثير لأنه على أسس علمية.‬

Mais pourquoi un scientifique ne grandirait-il pas de nous?

لكن لماذا لا يكبر عالم منا؟

« car qui me prendrait au sérieux en tant que scientifique ? »

"من سيأخذ الأمر جدياً ويعاملني كعالمة؟"

Lorsqu'un scientifique oriental allemand a entendu cela pour la première fois

عندما سمع عالم شرقي ألماني بذلك لأول مرة

J'étais dans la classe de chimie pour ceux ayant une majeure scientifique

كنت في قسم الكيمياء في تخصصات العلوم الرئيسة،

Ce serait une entreprise d'ingénierie et scientifique sans précédent, marquée par l'héroïsme ...

سيكون عملاً هندسيًا وعلميًا غير مسبوق ، يتسم بالبطولة ...

Par exemple, vous êtes un scientifique et vous avez une invention qui fonctionne parfaitement pour l'humanité

على سبيل المثال ، أنت عالم ولديك اختراع يعمل بشكل مثالي للبشرية

La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus.

أَحَبُّ نظريّة علمية إليّ هي أن حلقات زحل مكونة بالكامل من الأمتعة المفقودة.

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

لكل فرد الحق في حماية المصالح الأدبية والمادية المترتبة على إنتاجه العلمي أو الأدبي أو الفني.