1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Tournant

Translation of "Tournant" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Tournant" in a sentence and their arabic translations:

Homme tournant le coin

رجل يدور الزاوية

Est devenu le tournant de votre vie

أصبح نقطة تحول في حياتك

Ce fut un autre tournant pour moi.

ومن ثم، فد كانت نقطة تحول أخرى بالنسبة لي.

Parfois, dans la nature, les choses prennent un tournant inattendu.

‫أحياناً في البرية،‬ ‫تتطوّر الأمور بشكل غير متوقع.‬

Cette année, il a vécu le tournant de sa vie

هذا العام عاش نقطة تحول في حياته

Promotion au rang de brigadier et soutenant loyalement Napoléon à chaque tournant.

بالترقية إلى العميد ودعم نابليون بإخلاص في كل منعطف.

Mais c'est à ce moment-là que mon histoire prend un tournant inattendu.

ومن هنا أخذت قصتي منحنًا غير متوقع آخر.

Il y a même des comètes avec le soleil tournant autour de 30 millions d'années

حتى أن هناك مذنبات مع تحول الشمس حوالي 30 مليون سنة

Tournant l'un autour de l'autre, ils échangèrent des coups plusieurs minutes, alors que les deux armées regardaient avec anxiété.

فتبادلا، وهما يدوران على بعضهما بعضا، الضربات لبضع دقائق، في الوقت الذي تابعهما الجيشان بأبصار شاخصة

En tournant les épreuves de l'hiver à leur avantage, ils sont devenus de véritables maîtres des longues nuits du nord.

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬