1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Chinese
  4. études

Translation of "études" in Chinese

0.004 sec.

Examples of using "études" in a sentence and their chinese translations:

Elle a abandonné ses études.

她放棄了學業。

Comment se passent tes études d'anglais ?

你的英文學得如何？

Il se concentrait sur les études.

他专心于学习。

J'aimerais faire mes études à Paris.

我想到巴黎读书。

Il aime les études, mais aussi le sport.

他爱学习，也爱运动。

Toutes les études cliniques ne sont pas fondées sur des hypothèses.

不是所有的临床研究都是假设驱动的。

Des études montrent qu'une fois les besoins primaires de gîte et de nourriture satisfaits, la richesse additionnelle ne contribue que peu au bonheur.

研究表明人们一有住处、食物这些基本的需要，附加的财富就不能大量地提高他们的快乐。

- Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
- Si vous réussissez cet examen, vous pourriez terminer vos études le mois prochain.

如果你通過這個考試，你下個月就可以畢業了。

- Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois.
- Si tu apprends le chinois avec application, tu pourras aller faire des études en Chine.

只要你好好学中文，你就能去中国读书了。

Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.

仍有在孩子熟睡后仍难以入眠的父母，他们担心如何偿还按揭月供、付医药费或是存够钱让孩子上大学。