Translation of "Fort" in Chinese

0.019 sec.

Examples of using "Fort" in a sentence and their chinese translations:

Plus fort.

大声些。

- Arrête de parler fort.
- Arrêtez de parler fort.

停止大声说话。

Il semble fort.

他看起來很強壯。

C'est trop fort.

它太大聲。

- J'avais très faim.
- J'étais fort affamé.
- J'étais fort affamée.

我很饿。

- Parlez plus fort, s'il vous plait.
- Parle plus fort, s'il te plait.
- Veuillez parler plus fort.

- 請說大聲一點兒。
- 請說更大聲一點。
- 請說話大聲一點。

Arrête de parler fort.

停止大声说话。

Veuillez parler plus fort.

請說更大聲一點。

Le lion est fort.

狮子很强壮。

Mon cœur bat fort.

我的心跳得很快。

Elles étaient fort excitées.

他们非常兴奋。

Il est fort malade.

他很生病。

- Elles étaient fort excitées.
- Ils étaient très excités.
- Ils étaient fort excités.

他们非常兴奋。

- Je suis très occupé.
- Je suis fort occupé.
- Je suis fort occupée.

我很忙。

- Pendant son sommeil, il ronfle fort.
- Il ronfle fort quand il dort.

他睡着的时候,打呼声很响。

- Il est plus fort que toi.
- Il est plus fort que vous.

他比你強壯。

Nous t'aimons tous très fort.

我们都非常喜欢你。

Plus fort, s'il vous plait.

请大声一点。

Tu as l'air fort ravi.

你看起來很高興。

Il est fort au rugby.

他很擅長橄欖球。

Le voyage coûta fort cher.

這趟旅遊花了我不少錢。

C'est une fort triste histoire.

这是一个非常悲伤的故事。

Elle sait fort bien chanter.

她唱歌唱得很好聽。

Tom est grand et fort.

汤姆高大强壮。

Votre conclusion est fort discutable.

您的结论非常值得商榷。

Mon père conduit fort bien.

我父親開車開得非常好。

Ça va pas fort, hein ?

你看上去不太好。

Le lait nous rend fort.

牛奶使我们身体强健。

Il est grand et fort.

他又高又壮。

Ce whisky est trop fort.

这种威士忌太烈了。

Je n'étais pas assez fort.

我不够坚强。

Il parle anglais très fort.

他说英语很大声。

Tu l'as fort bien fait.

你干得很好。

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort brave.
- Vous êtes très brave.
- Vous êtes fort braves.
- Vous êtes très braves.
- Tu es fort brave.
- Tu es fort courageux.
- Tu es très courageuse.
- Tu es fort courageuse.
- Vous êtes fort courageux.
- Vous êtes fort courageuse.
- Vous êtes fort courageuses.

你膽子很大。

- Tu n'as pas besoin de parler si fort.
- Pas besoin de parler si fort.

你不必這麼大聲說話。

Le chant est son point fort.

唱歌是她的强项。

Mon père parle toujours très fort.

我父親總是說話很大聲。

Elle sait fort bien parler anglais.

- 她能說流利的英語。
- 她的英語說的很好。

Mon frère est fort en mathématiques.

我哥哥擅長數學。

La patience n'est pas mon fort.

耐心不是我的强项。

Le courant n'est pas très fort.

水流不是很急。

- C'est très intéressant.
- C'est fort intéressant.

非常有趣。

Mon père aime le café fort.

我父親喜歡濃咖啡。

- Il est puissant.
- Il est fort.

他很強壯。

Il est plus fort que toi.

他比你強壯。

Il est fort comme un cheval.

他壮得像匹马。

Carole étudie très fort. Henri aussi.

卡羅非常用功,亨利也是。

- C'est très facile.
- C'est fort aisé.

这很容易。

Ce n'est pas mon point fort.

这不是我拿手的。

Le vent fort indique qu'une tempête arrive.

強風暗示著即將到來的暴雨。

Paul étudie très fort ces temps-ci.

保羅這幾天很用功讀書。

L'amour est plus fort que la mort.

爱情比死亡更强大。

J'ai mis l'argent dans le coffre-fort.

我把錢放入保險櫃裡。

Les langues ne sont pas son fort.

语言不是他的强项。

Ce café est trop fort pour moi.

这咖啡对我来说太浓了。

Il a plu fort la nuit dernière.

昨晚雨下得很大。

Le fort a été attaqué par surprise.

要塞意外地被攻击了。

L'écureuil avança contre le vent très fort.

松鼠在前面頂著強風。

- Soudain, il commença à pleuvoir très fort.
- Tout à coup, il s'est mis à pleuvoir très fort.

突然就下起了大雨。

- Il est très malade.
- Il est fort malade.

他很生病。

Ne me poussez pas trop fort. C'est dangereux.

不要太用力推我,很危险的。

- Tu devrais travailler fort.
- Tu devrais travailler dur.

你应该努力工作。

Il n'est pas nécessaire de parler si fort.

沒有必要說話這麼大聲。

Le bateau avançait lentement par fort vent contraire.

這艘船逆風而行緩慢前進。

- Il est très grand.
- Il est fort grand.

他很高。

- Il court très vite.
- Il court fort vite.

他跑得太快了。

Il semble être fort et en bonne santé.

他看起来健康强壮。

- Je suis très occupé.
- Je suis fort occupé.

我真的好忙。

Parle un peu plus fort s'il te plait.

請說話大聲一點。

Tu n'as pas besoin de parler si fort.

你不必這麼大聲說話。

- Il est très courageux.
- Il est fort courageux.

他很勇敢。

L'esprit est fort mais la chair est faible.

心有餘而力不足。

- Il joue très bien.
- Il joue fort bien.

- 他玩得很好。
- 他弹得很好。

- Il était très vieux.
- Il était fort vieux.

他很老。