1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Chinese
  4. Patrie

Translation of "Patrie" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Patrie" in a sentence and their chinese translations:

J'aime ma patrie.

我爱我的祖国。

Sa patrie est l'Allemagne.

他的祖国是德国。

Ils ont combattu pour leur patrie.

他们为祖国而战斗。

Ils ont combattu pour leur mère patrie.

他们为祖国而战斗。

- Ma patrie me manque.
- J'ai le mal du pays.

- 我想家。
- 我想家了。

L'institution publique n'existe plus, et ne peut plus exister, parce qu'où il n'y a plus de patrie, il ne peut plus y avoir de citoyens. Ces deux mots patrie et citoyen doivent être effacés des langues modernes.

公共的机关已不再存在了，而且也不可能存在下去，因为在没有国家的地方，是不会有公民的。“国家”和“公民”这两个辞应该从现代的语言中取消。

La science n’a pas de patrie, parce que le savoir est le patrimoine de l’humanité, le flambeau qui éclaire le monde.

科学无分国界，因为知识是人类的家当，照亮世界的火把。

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.

鸟的家在森林， 鱼的家在江河， 蜜蜂的家在花朵， 小朋友的家在中国。 我们从小爱祖国， 就像鸟儿爱森林， 就像鱼儿爱江河， 就像蜜蜂爱花朵。