1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Dutch
  4. Bretagne

Translation of "Bretagne" in Dutch

0.199 sec.

Examples of using "Bretagne" in a sentence and their dutch translations:

- Je viens de rentrer de Grande-Bretagne.
- J'arrive juste de Grande-Bretagne.

- Ik ben zojuist uit Groot-Brittannië gekomen.
- Ik kwam juist terug uit Groot-Brittannië.

Je viens de rentrer de Grande-Bretagne.

- Ik ben zojuist uit Groot-Brittannië gekomen.
- Ik kwam juist terug uit Groot-Brittannië.

Quelle langue parle-t-on en Bretagne?

Welke taal spreekt men in Bretagne?

- Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne à la France.
- Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne et la France.

De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

La Grande-Bretagne est séparée du Continent par la Manche.

Groot-Brittannië is van het vasteland gescheiden door het Kanaal.

Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne à la France.

De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne et la France.

De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

En Grande-Bretagne, les tartes à la viande hachée sont traditionnellement consommées au moment de Noël.

In Groot-Brittannië wordt met Kerstmis traditioneel mincepie gegeten.

Un État allemand appartenant aux rois hanovriens de Grande-Bretagne, avec qui la France est de nouveau en guerre.

een Duitse staat die toebehoorde aan de Hannoveraanse koningen van Groot-Brittannië, met wie Frankrijk opnieuw in oorlog was.

Les bourses en France, en Allemagne et en Grande-Bretagne ont amorcé une hausse de respectivement 1,2 %, 1 % et 0,5 %.

De beurzen in Frankrijk, Duitsland en Groot-Brittannië startten respectievelijk 1,2 procent, 1 procent en 0,5 procent in de plus.

Le cornique ressemble au gallois et encore plus au breton, qui provient en fait de la langue des anciens britanniques, lesquels, au haut Moyen Âge, fuirent vers le territoire français de l'actuelle Bretagne.

Het Cornisch lijkt op het Welsh en zelfs nog meer op het Bretoens, dat eigenlijk afstamt van de taal van de Britten die tijdens de vroege middeleeuwen uitweken naar het Franse vasteland, het huidige Bretagne.