1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Dutch
  4. Compare

Translation of "Compare" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Compare" in a sentence and their dutch translations:

Compare les faits !

Vergelijk de feiten.

Compare la copie à l'original.

Vergelijk de kopie met het origineel.

Compare tes réponses avec celles du professeur.

- Vergelijk jouw antwoorden met die van de professor.
- Vergelijk jouw antwoorden met die van de leraar.

Compare ta réponse avec celle de Tom.

Vergelijk jouw antwoord met dat van Tom.

- Ne compare jamais ta femme à une autre femme.
- Ne compare jamais ton épouse à une autre femme.

Vergelijk nooit je vrouw met een andere vrouw.

Ne me compare pas à une étoile du cinéma.

Vergelijk me niet met een filmster.

Ne compare jamais ta femme à une autre femme.

Vergelijk nooit je vrouw met een andere vrouw.

Ne me compare pas à lui, s'il te plaît.

Vergelijk me alsjeblieft niet met hem.

Compare ce véritable bijou de grande valeur avec la copie.

Vergelijk dit echt, waardevol juweel met de imitatie.

Ne me compare pas avec mon frère, je te prie !

Vergelijk me alsjeblieft niet met m'n broer.

- Compare ta traduction à la sienne.
- Comparez votre traduction à la sienne.

Vergelijk uw vertaling met de zijne.

- Compare ta réponse avec celle de Tom.
- Comparez votre réponse avec celle de Tom.

- Vergelijk uw antwoord met dat van Tom.
- Vergelijk jouw antwoord met dat van Tom.

- On compare souvent la vie à un voyage.
- La vie est souvent comparée à un voyage.

Men vergelijkt het leven dikwijls met een reis.

- Si on la compare à Tokyo, Londres est une petite ville.
- Londres est petite comparée à Tokyo.

Londen is klein vergeleken met Tokio.

- En comparaison de Tokyo, Londres n'est pas très grande.
- Si on la compare à Tokyo, Londres est une petite ville.

In vergelijking met Tokio is Londen klein.

- Je ne me compare pas à lui.
- Je ne peux pas me comparer à lui.
- Je ne suis pas de taille à me mesurer à lui.

Ik ben geen partij voor hem.