Translation of "D'empêcher" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "D'empêcher" in a sentence and their dutch translations:

- Je fus incapable d'empêcher ceci.
- J'ai été incapable d'empêcher ceci.

Ik kon dit niet voorkomen.

Il est impossible d'empêcher que cette situation ne se reproduise.

Het is onmogelijk te voorkomen dat deze situatie weer zal voorkomen.

- Vous avez essayé d'empêcher Tom de faire ça, n'est-ce pas ?
- Tu as voulu empêcher Tom de passer à l'acte, n'est-ce pas ?
- Tu as voulu stopper Tom avant qu'il ne le fasse, pas vrai ?

- Je hebt geprobeerd te voorkomen dat Tom dat doet, nietwaar?
- U hebt geprobeerd Tom ervan te weerhouden dat te doen, nietwaar?