Translation of "Désirez" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "Désirez" in a sentence and their dutch translations:

Que désirez-vous ?

Wat wenst u?

Que désirez-vous alors ?

Wat wilt ge dan?

Désirez-vous une autre bière ?

Wil je nog een biertje?

Où désirez-vous vous asseoir ?

Waar zou u willen zitten?

Désirez-vous plus de gâteau ?

Wil je nog wat taart?

Désirez-vous boire quelque chose ?

Wil je iets te drinken?

Désirez-vous quelque chose à boire ?

- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?

- Que désirez-vous ?
- Que souhaitez-vous ?

Wat wenst u?

Désirez-vous du sucre ou du lait ?

Wilt u suiker of melk?

« Que désirez-vous ? » — demanda le lapin blanc.

- "Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.
- "Wat is uw wens?" vroeg het kleine witte konijntje.

- Que désirez-vous ?
- Que désires-tu ?
- Qu'aimerais-tu ?
- Qu'aimeriez-vous ?
- Qu'est-ce que vous désirez ?
- Qu'est-ce que tu désires ?
- Vous désirez ?
- Est-ce tout ce que vous voulez ?

Wat wenst u?

- Que voulez-vous manger ?
- Que désirez-vous manger ?

- Wat wil je eten?
- Wat wilt u eten?

- Voulez-vous du sucre ?
- Désirez-vous du sucre ?

Willen jullie suiker?

- Que souhaites-tu boire ?
- Que désirez-vous boire?

- Wat zou je graag willen drinken?
- Wat wilt u drinken?
- Wat drinkt u?
- Wat wilt ge drinken?

Que désirez-vous ? Peut-être puis-je vous aider ?

Wat wenst u? Misschien kan ik u helpen?

- Désirez-vous plus de gâteau ?
- Voudrais-tu davantage de pâtisserie ?

Wil je nog wat taart?

Désirez-vous une chambre avec une baignoire ou une douche ?

Wilt u een kamer met een bad of een douche?

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le désirez.

Je kan hier zo lang blijven als je wilt.

- Veux-tu quelque chose à boire ?
- Désirez-vous boire quelque chose ?

- Wil je iets drinken?
- Wil je wat drinken?
- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?

- Voulez-vous une tasse de café ?
- Désirez-vous une tasse de café ?

- Wilt u een kopje koffie?
- Wilt u een kop koffie?

- Que veux-tu donc ?
- Que désirez-vous alors ?
- Que désires-tu donc ?

Wat wilt ge dan?

- Vous désirez du thé ou du café ?
- Voudriez-vous un café ou un thé ?

Wilt ge koffie of thee?

Vous désirez plus d'informations sur nos activités ? Abonnez-vous dès maintenant à notre lettre d'information.

Wens je meer info over onze activiteiten? Abonneer je hier op de nieuwsbrief.

- Voulez-vous un autre sandwich ?
- Aimeriez-vous un autre sandwich ?
- Désirez-vous encore un sandwich ?

Wilt u nog een sandwich?

- Tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux.
- Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le désirez.

- Je kan hier zo lang blijven als je wilt.
- Ge kunt zo lang blijven als ge wilt.

- Désirez-vous une tasse de café ?
- Voudrais-tu une tasse de café ?
- As-tu envie d'une tasse de café ?

- Wilt u een kopje koffie?
- Wilt ge een tas koffie?
- Wilt u een kop koffie?
- Wil je een kop koffie?
- Wil je soms een kopje koffie?

- Désirez-vous boire quelque chose ?
- Vous voulez boire quelque chose ?
- Voulez-vous boire quoi que ce soit ?
- Voulez-vous quelque chose à boire ?
- Voulez-vous boire quelque chose ?

Wil je wat drinken?

- Veux-tu quelque chose à boire ?
- Désirez-vous boire quelque chose ?
- Tu bois quelque chose ?
- Vous voulez boire quelque chose ?
- Tu veux boire quelque chose ?
- Voulez-vous boire quoi que ce soit ?
- Veux-tu boire quoi que ce soit ?

- Willen jullie iets drinken?
- Wil je iets drinken?
- Wil je wat drinken?
- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?