Translation of "Détour" in Dutch

0.015 sec.

Examples of using "Détour" in a sentence and their dutch translations:

Mais ce détour nous a fait perdre du temps.

Maar die omweg heeft ons waardevolle tijd gekost.

Ces murs nous bloquent le passage. On va devoir faire un détour.

Deze rotswanden blokkeren de directe doorgang. Dus moeten we een omweg nemen.

- Pour s'amuser, il faut en payer le prix.
- Il faut parfois savoir souffrir pour s'amuser.
- Une fête foraine vaut bien un détour par la géhenne.
- C'est le supplice avant la ducasse.

Kermis is een geseling waard.