1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Dutch
  4. Excuse

Translation of "Excuse" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Excuse" in a sentence and their dutch translations:

Excuse-moi.

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!

- Excuse-moi.
- Excusez-moi.

Pardon.

- Excusez-moi !
- Excuse-moi !

Excuseer me!

Il a inventé une excuse.

Hij vond een excuus uit.

C'est une excuse à deux balles.

Dat is een goedkope uitvlucht.

- Excuse moi.
- Je vous prie de m'excuser.

Pardon.

Tu dois te trouver une excuse quelconque.

Ge zult een of ander excuus moeten vinden.

- Excuse-moi.
- Excusez-moi.
- Pardonnez-moi.
- Pardon.

- Excuseer.
- Pardon.
- Sorry...

Plutôt que de donner au gouvernement une excuse

dan de overheid verder excuus te geven

- Excuse-moi.
- Désolé.
- Excusez-moi.
- Je m'excuse.
- Pardon !

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Het spijt me.

- Oh, excusez-moi !
- Oh, excuse-moi !
- Oh, pardon !

Oh, excuseer me!

Excuse-moi. Est-ce que tu peux te retourner une seconde ?

Het spijt me. Kun je je even omdraaien?

- Excuse-moi.
- Désolé.
- Excusez-moi.
- Pardon !
- Je suis désolé.
- Je suis désolée.

- Excuseer.
- Sorry...
- Het spijt me.
- Mijn excuses.

- Excuse-moi, sais-tu quelle heure il est ?
- Excusez-moi, savez-vous quelle heure est-il ?

Excuseer, weet u hoe laat het nu is?

- Excuse-moi.
- Excusez-moi.
- Je demande pardon.
- Je m'excuse.
- Je vous demande pardon.
- Je te demande pardon.

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Mijn excuses.

- Excuse-moi.
- Désolé.
- Excusez-moi.
- Je m'excuse.
- Pardon !
- Pardonnez-moi.
- Pardon !
- Désolée.
- Je suis désolé.
- Je suis désolée.

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Het spijt me.
- Mijn excuses.

- Veuillez m'excuser, je dois partir.
- Ne le prends pas mal, je dois partir.
- Excuse-moi, je dois partir.

Neem mij niet kwalijk, ik moet vertrekken.

Quoi ? ! Tu n'as pas fait tes devoirs parce qu'il y avait un match de foot, mais c'est pas une excuse ça !

Wat?! Je hebt je huiswerk niet gemaakt vanwege een voetbalwedstrijd? Dat is geen excuus!

Je n'ai pas de collection de timbres, mais j'ai une collection de cartes postales du Japon que je pourrais prendre comme excuse pour l'inviter chez moi.

Ik heb geen postzegelverzameling, maar ik heb een verzameling van Japanse prentkaarten, die ik als voorwendsel kan gebruiken om haar bij mij uit te nodigen.