Translation of "Grosse" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Grosse" in a sentence and their dutch translations:

- Tom a une grosse queue.
- Tom a une grosse biroute.

- Tom heeft een enorme lul.
- Tom heeft een grote penis.

Cette pomme est grosse.

Die appel is groot.

C'était une grosse explosion.

Het was een grote explosie.

- Tom a une grosse queue.
- Tom a une grosse bite.
- Tom a une grosse verge.
- Tom a un gros pénis.
- Tom a une grosse biroute.

- Tom heeft een enorme haan.
- Tom heeft een enorme lul.
- Tom heeft een heel grote penis.

Je ne suis pas grosse !

- Ik ben niet dik!
- Ik ben niet dik.

- Tom a une grosse queue.
- Tom a une grosse bite.
- Tom a un gros vit.
- Tom a une grosse verge.
- Tom a un gros braquemart.
- Tom a un gros pénis.
- Tom a une grosse zezette.
- Tom a une grosse biroute.

- Tom heeft een heel grote penis.
- Tom heeft een grote penis.

Mais on a une grosse lune

We eindigden met een grote Maan

Cette batte est beaucoup trop grosse.

Die knuppel is veel te groot.

Tout ça est une grosse blague.

Het is allemaal een grote grap.

- Suis-je gros ?
- Suis-je grosse ?

Ben ik dik?

John a hérité d'une grosse fortune.

John erfde een groot fortuin.

J'ai vu une grosse araignée noire.

Ik zag een grote zwarte spin.

Il a commis une grosse erreur.

Hij heeft een heel grote fout gemaakt.

- Vous avez l'air gros.
- Tu as l'air gros.
- Tu as l'air grosse.
- Vous avez l'air grosse.

Je ziet er dik uit.

- Tu n'es pas gros.
- Vous n'êtes pas gros.
- Vous n'êtes pas grosse.
- Tu n'es pas grosse.

Je bent niet dik.

Nous appelons New York, la grosse pomme.

Wij noemen New York "the Big Apple".

Une grosse vague a renversé le canoë.

Een grote golf sloeg zijn kano om.

Je pense avoir fait une grosse erreur.

Ik denk dat ik een grote fout begaan heb.

Vortarulo gifle Pandark avec une grosse truite.

Vortarulo geeft Pandark een oorvijg met een grote forel.

C'est la plus grosse voiture au monde.

Dit is de grootste auto ter wereld.

Il me faut une boîte plus grosse.

Ik heb een grotere doos nodig.

Une grosse vague a renversé son canot.

Een grote golf sloeg zijn kano om.

- Tu n'as pas de rondeurs. Tu es grosse.
- Tu n'as pas de formes. Tu es grosse.
- Vous n'avez pas de rondeurs. Vous êtes grosse.
- Vous n'avez pas de rondeurs. Vous êtes grosses.
- Vous n'avez pas de formes. Vous êtes grosse.

Je hebt geen rondingen. Je bent dik.

Et dans la jungle, c'est une grosse perte.

En in de jungle... ...is dat een groot gemis.

Pourquoi appellent-ils New York la grosse pomme ?

Waarom wordt New York “De Grote Appel” genoemd?

- Ma plus grosse dette.
- Ma plus grande faute.

Mijn allergrootste schuld.

Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.

Een kleine winst is beter dan een groot verlies.

La mienne est plus grosse que la tienne.

De mijne is dikker dan de uwe.

Son fiancé lui offrit une très grosse bague.

Haar verloofde gaf haar een heel grote ring.

Je n'ai pas besoin d'une si voiture grosse.

Ik heb zo'n grote auto niet nodig.

- C'est une grosse erreur.
- C'est une énorme erreur.

Dat is een enorme vergissing.

Chacun de mes frères a une grosse voiture.

- Mijn broers hebben elk een grote auto.
- Al mijn broers hebben een grote auto.

Tu n'as pas de rondeurs. Tu es grosse.

Je hebt geen rondingen. Je bent dik.

- Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine.
- Je n'ai jamais vu une baleine aussi grosse.
- Jamais n'ai-je vu baleine aussi grande.
- Jamais n'ai-je vu baleine aussi grosse.

Ik heb nog nooit zo'n grote walvis gezien.

- Tu n'es pas gros.
- Vous n'êtes pas gros.
- Vous n'êtes pas grosse.
- Vous n'êtes pas grosses.
- Tu n'es pas grosse.

Je bent niet dik.

« Mon voisin a une plus grosse voiture que moi »,

"De auto van mijn buurman is veel groter dan de mijne.”

- Ma chienne est grosse.
- Ma chienne est en gestation.

Mijn hond is drachtig.

Mon oncle est mince, mais ma tante est grosse.

Mijn oom is mager, maar mijn tante is dik.

J'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme.

Ik heb een grove fout gemaakt bij de keuze van mijn vrouw.

Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise.

Zijn dood was een groot verlies voor onze firma.

Une dinde est un peu plus grosse qu'un poulet.

Een kalkoen is iets groter dan een kip.

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

Jupiter is de grootste planeet in het zonnestelsel.

- Tom a une grosse queue.
- Tom a un gros pénis.

- Tom heeft een enorme lul.
- Tom heeft een heel grote penis.

Le pancréas est une grosse glande qui produit de l'insuline.

De alvleesklier is een grote klier die insuline aanmaakt.

- Penses-tu que je suis gros ?
- Pensez-vous que je suis grosse ?
- Penses-tu que je suis grosse ?
- Pensez-vous que je suis gros ?

- Vindt ge mij te dik?
- Denk jij dat ik dik ben?
- Vind je me te dik?

Il y avait une grosse étoile en or sur la porte.

Er stond een grote gouden ster op de deur.

Il essaya en vain de leur emprunter une grosse somme d'argent.

Hij probeerde tevergeefs een grote som geld van hen te lenen.

- Il a une grosse voix.
- Il est doté d'une voix forte.

Hij heeft een luide stem.

Manpower est la plus grosse entreprise de travail temporaire au monde.

Manpower is het grootste uitzendbureau ter wereld.

- Il a pris le melon.
- Il a pris la grosse tête.

- Hij heeft een dikke nek gekregen.
- Hij loopt naast zijn schoenen.

Une grosse bombe tomba et un grand nombre de personnes mourut.

Er viel een grote bom, en heel veel mensen kwamen om.

Marie a acheté une grosse part de tarte à la crème.

Maria heeft een groot stuk slagroomtaart gekocht.

- Il a plu fortement hier.
- Il y avait une grosse pluie hier.

Het regende sterk gisteren.

- Penses-tu que je suis grosse ?
- Pensez-vous que je suis gros ?

Denk jij dat ik dik ben?

- Je suis si gros.
- Je suis tellement gros.
- Je suis tellement grosse.

Ik ben zo dik.

Une grosse bombe tomba, et un grand nombre de personnes perdirent la vie.

Er viel een grote bom, en heel veel mensen kwamen om.

Maman achète une grosse tranche de porc tous les mercredis chez le boucher.

Moeder koopt elke woensdag een grote lap varkensvlees bij de slager.

Si, comme celui-ci, il a de petites pinces et une grosse poche à venin,

Als ze kleine klauwen hebben met een gifbuidel op de staart...

- Si tu manges autant, tu vas devenir gros.
- Si vous mangez autant, vous allez devenir grosse.

Als je zoveel eet, zal je dik worden.

- Le mien est plus gros que le tien.
- La mienne est plus grosse que la tienne.

- De mijne is groter dan de jouwe.
- Die van mij is groter dan die van jullie.
- De mijne is groter dan die van jou.

- Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine.
- Je n'ai jamais vu de baleine aussi grande.

Ik heb nooit zo'n grote walvis gezien.

Ça ne fait pas une grosse différence que tu y ailles en taxi ou à pied.

Het maakt weinig uit of je daar nou lopend of met een taxi heen gaat.

- Cette blonde aux gros seins est bête comme ses pieds.
- Cette grosse blonde aux seins généreux est bête comme ses pieds.

Die dikke blonde met haar joekels van borsten is zo dom als een koe.

Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.

Jane is dik en onbeschoft en rookt te veel. Maar Ken vindt haar schattig en charmant. Daarom wordt er gezegd dat liefde blind is.

- Ma sœur est maigre et moi je suis replet.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu en surpoids.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu gros.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu grosse.

Mijn zus is mager en ik ben aan de dikke kant.

Au zoo, des animaux discutent des prochaines vacances : - Dis-moi la girafe, où vas-tu en vacances ? - Eh bien, j'ai un grand cou, ma femme a un grand cou et mes enfants aussi ont des grands cous. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va en Afrique, là où il y a d'autres girafes. - Et toi l'ours polaire, où vas tu ? - Eh bien, j'ai une grosse fourrure, ma femme a une grosse fourrure et mes enfants aussi ont de grosses fourrures. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va au Pole Nord, là où il y a d'autres ours polaires. - Et toi, le crocodile, ou vas-tu ? - Eh bien moi, j'ai une grande gueule, ma femme a une grande gueule, mes enfants aussi ont une grande gueule alors, comme on n'aime pas se faire remarquer, on va à Londres...

In de dierentuin praten de dieren over de eerstvolgende vakantie: - Vertel me, giraffe, waar ga je op vakantie naartoe? - Nou, ik heb een grote nek, mijn vrouw heeft een grote nek en mijn kinderen hebben ook grote nekken. En omdat we niet graag opvallen, gaan we naar Afrika, waar andere giraffen zijn. - En jij ijsbeer, waar ga je heen? - Nou, ik heb een grote vacht, mijn vrouw heeft een grote vacht en mijn kinderen hebben ook een grote vacht. En omdat we niet graag opvallen, gaan we naar de Noordpool, waar andere ijsberen zijn. - En jij, de krokodil, waar ga jij heen? - Nou, ik heb een grote mond, mijn vrouw heeft een grote mond, mijn kinderen hebben ook een grote mond, dus omdat we niet graag opgemerkt worden, gaan we naar Londen....