1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Dutch
  4. Quête

Translation of "Quête" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Quête" in a sentence and their dutch translations:

En quête d'une autre cible.

...en zoeken een ander doelwit.

Des mâles en quête d'une partenaire.

Amoureuze mannetjes zoeken een partner.

On se dirige vers l'est, en quête de civilisation.

We gaan richting het oosten, op zoek naar de beschaving.

Passons une bonne nuit de sommeil. On reprendra notre quête demain.

Laten we gaan slapen en morgen verder zoeken.

Est l'une des erreurs les plus débilitantes dans votre quête de soi.

een enorme handicap op weg naar jezelf zijn.

Et la commodité l'emporte sur la qualité dans notre quête du rapide.

en we vinden gemak belangrijker dan kwaliteit in onze zoektocht naar snelheid.

Cette femelle parcourt jusqu'à 40 km par nuit, en quête de nourriture.

Ze legt 40 kilometer per nacht af in haar zoektocht naar eten.

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.

De moederijsbeer kan tot 80 kilometer in 24 uur afleggen... ...op zoek naar eten.

- Je suis à la recherche d'un cadeau pour ma mère.
- Je suis en quête d'un cadeau pour ma mère.

Ik zoek een geschenk voor mijn moeder.

Il n'y a certainement pas de norme absolue de beauté. C'est précisément ce qui rend sa quête si intéressante.

Er is zeker geen absolute schoonheidsstandaard. Dat maakt het nastreven ervan juist zo interessant.