1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Dutch
  4. Tout 

Translation of "Tout " in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Tout " in a sentence and their dutch translations:

C'est tout ?

Is dat alles?

- C'est tout ?
- Est-ce tout ?

Is dat alles?

Pourquoi demandes-tu si tu sais déjà tout ?

Waarom vraagt ge dat, als ge alles weet?

- Tu peux pas attendre de moi que je pense toujours à tout !
- Tu ne peux pas attendre que je pense toujours à tout !

Je kunt niet van me verwachten dat ik altijd overal aan denk!

- Est-ce vraiment la fin de tout ?
- Tout est vraiment fini ?

Is het allemaal echt voorbij?

- Tu peux pas attendre de moi que je pense toujours à tout !
- Tu ne peux pas attendre de moi que je pense toujours à tout !

Je kunt niet van me verwachten dat ik altijd overal aan denk!

Tu peux pas attendre de moi que je pense toujours à tout !

Je kunt niet van me verwachten dat ik altijd overal aan denk!

Les Allemands n'ont pas le sens de l'humour ? Ça ne m'amuse pas du tout !

De Duitsers hebben geen gevoel voor humor? Ik vind dat niet grappig!

- Combien d'élèves y a-t-il au total ?
- Combien y a-t-il d'élèves au total ?
- Combien y a-t-il d'élèves en tout ?
- Combien d'élèves y a-t-il en tout ?

Hoeveel leerlingen zijn er in totaal?

- Pourquoi demandes-tu si tu sais déjà tout ?
- Pourquoi est-ce que tu me poses des questions si tu en connais déjà les réponses ?

Waarom vraagt ge dat, als ge alles weet?