1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. élu

Translation of "élu" in English

0.010 sec.

Examples of using "élu" in a sentence and their english translations:

J'ai été élu.

- I've been chosen.
- I got elected.

Le droit d'être élu,

the right to be elected,

Qui sera élu président ?

- Who will be elected chairman?
- Who'll be elected chairman?

Nous l'avons élu président.

We elected him president.

Nous l'avons élu maire.

We elected her mayor.

Tom est élu Président.

Tom is elected President.

- Nous l'avons élu maire.
- Nous l'avons élu pour qu'il soit maire.

We elected him to be mayor.

- Ils l'ont élu comme leur représentant.
- Ils l'ont élu comme représentant.

They chose him as their representative.

élu comme nouveau commandant carthaginois.

elected as the new Carthaginian commander.

Mike a été élu président.

Mike was elected chairperson.

Il a été élu président.

- He was elected chairman.
- He was elected president.

Nous avons élu Jane Chairperson.

We elected Jane chairperson.

Il a été élu maire.

He was elected mayor.

Peu m'importe qui est élu.

It matters little to me who is elected.

Pierce fut élu en 1852.

Pierce was elected in 1852.

- Nous avons élu M. Jordan président.
- Nous avons élu M. Jordan à la présidence.

We elected Mr. Jordan chairman.

Lincoln fut élu président en 1860.

Lincoln was elected President in 1860.

Ils l'ont élu comme leur représentant.

They chose him as their representative.

Ils ont élu un nouveau gouvernement.

They have elected a new government.

Nous l'avons élu capitaine de l'équipe.

We elected him captain of our team.

Tom a été élu trois fois.

Tom was elected three times.

- J'ai été élu.
- J'ai été élue.

I was elected.

- Nous avons élu M. Jordan à la place de président.
- Nous avons élu M. Jordan président.
- Nous avons élu M. Jordan à la présidence.

- We elected Mr Jordan chairperson.
- We elected Mr. Jordan chairman.

Un élu municipal ayant subi un AVC,

head of regional municipality after stroke,

Dix contre un qu'il sera élu président.

Ten to one he will be elected chairman.

Il a été élu capitaine de l'équipe.

He was elected captain of the team.

Nous avons élu Monsieur Wood comme président.

We appointed Mr Wood chairman.

Il a de bonnes chances d'être élu.

- He has a good chance of getting elected.
- His chances of being elected are good.

Nous l'avons élu pour qu'il soit maire.

We elected him to be mayor.

Nous avons élu Tom capitaine de l'équipe.

We elected Tom captain of the team.

Les moines ont élu un nouvel abbé.

The monks elected a new abbot.

- Nous l'avons élu président.
- Nous l'élûmes président.

We elected him president.

Le président est élu pour cinq ans.

The president is elected for five year term.

Ce n'est pas étonnant qu'ils l'aient élu président.

No wonder they have elected him chairman.

Il a été élu Maire de la ville.

He was elected mayor of the city.

Clint Eastwood a été élu maire de Carmel.

Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.

- Il a été élu roi du bal de fin d'année.
- Il fut élu roi du bal de fin d'année.

He was voted prom king.

De plus, cette fois, le président a été élu.

Moreover, this time the president was elected.

■ Possède un procureur indépendant élu également pour 9 ans

■ Has an elected independent prosecutor also for 9 years

Le nouveau président élu est une sorte de poète.

The newly elected president is something of a poet.

Tout le monde aurait voulu qu'il soit élu gouverneur.

Everybody wished he had been elected governor.

Aux dernières élections il a été élu au sénat.

He was elected to the Senate in the last election.

Ce n'est pas surprenant qu'il ait été élu maire.

It is not surprising that he was elected mayor.

Tom savait qu'il avait peu de chances d'être élu.

Tom knew that he was unlikely to be elected.

Si j'étais élu président de la république de Sierra Leone :

if I was elected president of the Republic of Sierra Leone;

En haut du scrutin se trouve ce qui sera élu.

At the top of the ballot is what will be elected.

En 1860, Lincoln fut élu Président des États-Unis d'Amérique.

- In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
- Lincoln was elected President of the United States in 1860.

- Il a été choisi par élection.
- Il a été élu.

He was chosen by election.

On a élu Jim capitaine de notre équipe de baseball.

We elected Jim captain of our baseball team.

John F. Fitzgerald fut élu maire de Boston en 1906.

John F. Fitzgerald was elected mayor of Boston in 1906.

Il a été élu roi du bal de fin d'année.

He was voted prom king.

Nous avons élu M. Jordan à la place de président.

We elected Mr Jordan chairperson.

Énergique et charismatique, il fut aussitôt élu officier par ses camarades.

Energetic and charismatic, he was immediately  elected to be an officer by his comrades.

Il n'y a aucun doute quant à savoir qui sera élu.

There is no doubt as to who will be elected.

Il a été élu fonctionnaire par les habitants de cette ville.

He was elected an official by the inhabitants of this town.