1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. éprouvait

Translation of "éprouvait" in English

0.003 sec.

Examples of using "éprouvait" in a sentence and their english translations:

Il éprouvait des remords.

- He felt the pangs of conscience.
- His conscience stung him.

Il éprouvait douleur et compassion.

He felt pain and compassion.

Il éprouvait des difficultés à respirer.

He had trouble breathing.

Elle éprouvait pour lui une aversion.

She disliked him.

Elle éprouvait un vague sentiment de culpabilité.

She had a vague feeling of guilt.

Elle éprouvait un mélange d'angoisse et de bonheur.

She was feeling a mixture of anxiety and happiness.

- Elle ne l'aimait pas.
- Elle éprouvait pour lui une aversion.

- She disliked him.
- She didn't like him.

Son sourire mélancolique trahissait la tristesse qu'elle éprouvait à devoir partir.

Her wistful smile belied the sadness she felt at having to leave.

Il éprouvait la joie la plus céleste qu’il eût éprouvée depuis sa naissance.

- He felt the most heavenly joy that he had experienced since birth.
- He felt the most divine joy that he had experienced since his birth.

Il éprouvait la jouissance intime de l’homme qui, après une longue attente, voit enfin luire les premiers rayons du bonheur désiré.

He experienced the intimate pleasure of a man who, after a long wait, finally sees the first rays of desired happiness.