1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Barbouiller

Translation of "Barbouiller" in English

0.002 sec.

Examples of using "Barbouiller" in a sentence and their english translations:

Je peux me barbouiller de boue pour masquer mon odeur.

So if I use the mud, that's gonna conceal my smell.

Ah, lui ! S'il te dit d'aller te laver, mieux vaut te barbouiller !

Ah, him! If he tells you to go wash yourself, you should rather slather your face!

- S'il te dit de te laver, va plutôt te salir.
- S'il te conseille de te laver, va plutôt te barbouiller.
- S'il vous dit de vous laver, vous devriez plutôt vous salir.

- If he tells you to wash, you should instead get dirty.
- If he tells you to wash, you should get dirty instead.
- I wouldn't trust him if he told me the sun was going to rise tomorrow.