Translation of "Brisant" in English

0.002 sec.

Examples of using "Brisant" in a sentence and their english translations:

Il entra en brisant la porte.

He broke the door open.

Sa voix se brisant et ses mains tremblant,

his voice cracking and his hands trembling,

Dans quelle mesure une prière serait-elle exécutée en brisant le cœur de millions de personnes?

How well would a prayer be performed by breaking the hearts of millions of people?

Pour désactiver un robot J-11, attaquez-le d'en haut en sautant d'une fenêtre du deuxième étage, puis en brisant un seau plein de boue sur sa tête.

To deactivate a J-11 robot, attack it from the top by jumping out of a window on the second floor and then smashing a bucket full of mud on its head.

Dans un golfe enfoncé, sur de sauvages bords, / s'ouvre un port naturel, défendu par une île, / dont les bras étendus, brisant l'onde indocile, / au fond de ce bassin, par deux accès divers, / ouvrent un long passage aux flots bruyants des mers.

In a far retreat / there lies a haven; towards the deep doth stand / an island, on whose jutting headlands beat / the broken billows, shivered into sleet.