1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Culte

Translation of "Culte" in English

0.004 sec.

Examples of using "Culte" in a sentence and their english translations:

à un lieu de culte,

a house of worship,

Semble vouer un culte aux extravertis

it seems to worship extroverts

Vous plaisantez. Le film est culte!

You are kidding me. The film is cult!

Dans ce lieu de culte musulman, les

In this Muslim house of

Une suite culte de ses fans fidèles

a cult-like following of his loyal fans

Nous avons bâti un cadre pour le culte.

We built environments for worship.

Le Mammolshainer Berg est devenu un lieu de culte.

The Mammolshainer Berg became a place of worship.

Une totale liberté de culte est garantie à tous.

Full religious freedom is assured to all people.

L'islam est absolument antinomique à la liberté de culte.

Islam is absolutely antinomic to freedom of worship.

- Découvrez votre chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.
- Ôtez votre couvre-chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.

Take your hat off when you enter a house of worship.

Walter Karbach a fait des recherches sur ce culte de Werner

Walter Karbach did research on this Werner cult

Je viens de rentrer sous la forme de ce culte Qanon.

Just returned in the form of this Qanon cult.

Découvrez votre chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.

Take your hat off when you enter a house of worship.

Il n'y a pas de liberté de culte dans ce pays.

There is no freedom of religion in this country.

Ôtez votre couvre-chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.

Take your hat off when you enter a house of worship.

Immédiatement un minaret a été construit et Sainte-Sophie a été immédiatement ouverte au culte

immediately a minaret was built and Hagia Sophia was immediately opened for worship

Les villageois étaient convaincus que la série de meurtres était liée à un culte satanique.

The townsfolk were convinced that the string of murders was tied to a satanic cult.

Tous les hommes qui jouissent des fruits de la terre doivent en donner une part à l'Église qui l'affectera à trois objets : la subsistance des pasteurs, l'entretien des bâtiments du culte, le soulagement des pauvres.

All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.

"Pars, emmène les tiens de ces funestes lieux, / du triomphe des Grecs épargne-leur l'insulte : / Ilion te remet le dépôt de leur culte. / Cherche-leur un asile, et qu'au-delà des mers / leur nouvelle cité commande à l'univers ! "

"To thy guardian care / she doth her Gods and ministries consign. / Take them, thy future destinies to share, / and seek for them another home elsewhere, / that mighty city, which for thee and thine / o'er traversed ocean shall the Fates prepare."

" C'est de là que nous vient le culte de Cybèle, / par qui le soc apprit à vaincre un sol rebelle ; / de ses honneurs divins le mystère secret, / que jamais ne dévoile un témoin indiscret ; / et de l'airain sacré la bruyante allégresse, / et ces lions soumis qui traînent la déesse. "

"Thence Corybantian cymbals clashed and brayed / in praise of Cybele. In Ida's wood / her mystic rites in secrecy were paid, / and lions, yoked in pomp, their sovereign's car conveyed."

Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ».

There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge."